Southwest is looking to lure in more premium customers with the new lounges and credit card it will launch next year, making Rapid Rewards more “aspirational.”