प्रोटेस्टर्स ने शांति की कोशिश की कि वे नदियों और ग्रामीण समुदायों को प्रभावित करने वाली खनन गतिविधियों के लिए जिम्मेदारी लेते हैं।

विज्ञापन

मूल रूप से प्रकाशित स्पेन में ग्लोबल वॉयस

Kok River

कम्युनिटी मांग उपाय जबकि कोक नदी प्रदूषण अनसुलझ रहा है। फोटो: Prachatai, ग्लोबल वॉयस कंटेंट पार्टनर।

पूर्वी संपादित लेख शेख मेहजाबिन चित्रा का मूल रूप से थाईलैंड से स्वतंत्र समाचार मीडिया प्रचताई में प्रकाशित किया गया था। ग्लोबल वॉयस एक कंटेंट सहयोग समझौते के तहत संपादित संस्करण को पुन: उत्पन्न करता है। यह लेख ग्लोबल वॉयस के अगस्त 2026 की विशेष श्रृंखला का भी हिस्सा है, "स्वदेशी अधिकार। "आप इस श्रृंखला को एक साथ समर्थन कर सकते हैं दान

जुलाई 2026 में, सैकड़ों ग्रामीणों, स्वदेशी नेताओं, पर्यावरण रक्षकों, भिक्षुओं और नागरिक समाज कार्यकर्ता ने उत्तरी थाईलैंड में कोक नदी के साथ शांति के लिए छह दिवसीय पैदल यात्रा पूरी की क्योंकि जल प्रदूषण खराब हो गया है। उनका संदेश स्पष्ट था: जिस नदी ने पीढ़ियों के लिए इन समुदायों को बनाए रखा है वह कम से कम सुरक्षित हो रहा है, और क्षति से पहले क्रॉस-बॉर्डर प्रदूषण को रोकने के लिए अधिक सशक्त उपायों की आवश्यकता है।

कोक नदी का जन्म शान राज्य, म्यांमार में हुआ है, जो चिआंग राय और चिआंग माई के प्रांतों में हुआ है और मेकोंग नदी में बहती है। अपने तट पर रहने वाले समुदायों के लिए, नदी पीने के पानी, सिंचाई, मछली पकड़ने और परिवहन प्रदान करती है, साथ ही साथ उनकी सांस्कृतिक पहचान का मूल तत्व भी है। हालांकि, आज कई लोगों को डर है कि इन आजीविकाओं को भारी धातु प्रदूषण से खतरा है, जो म्यांमार में अपस्ट्रीम खनन गतिविधियों से जुड़ा हुआ है।

विज्ञापन

The शांति के लिए चलना हाल के प्रदर्शनों में से एक बन गया है जो कोक, साई, रुआक और मेकॉन्ग नदियों को प्रभावित करने वाले प्रदूषण के लिए जिम्मेदार हैं। प्रतिभागियों ने थाई सरकार को क्रॉस-बॉर्डर सहयोग को मजबूत करने, प्रदूषण की उत्पत्ति की जांच करने और समुदायों की रक्षा करने के लिए आग्रह किया जिनकी आजीविका स्वस्थ नदी पारिस्थितिकी तंत्र पर निर्भर करती है।

बढ़ती सीमा प्रदूषण संकट

The Kok नदी प्रदूषण के बारे में चिंता भारी धातुओं की उच्च सांद्रता का पता लगाने के बाद बढ़ी है, जिसमें आर्सेनिक भी शामिल है, कई नदियों में जो म्यांमार से उत्तरी थाईलैंड तक बहती है। पर्यावरण संगठन और स्थानीय समुदाय इस प्रदूषण को म्यांमार में दुर्लभ भूमि और अन्य खनिज निष्कर्षण गतिविधियों के विस्तार से जोड़ता है, जो विभिन्न रिपोर्टों के अनुसार, वित्त पोषित किया जाएगा चीनी निवेशकों से।

समस्या पर्यावरणीय गिरावट से परे है। किसान अपनी फसलों को पानी देने के लिए इन नदियों से पानी पर निर्भर करते हैं, जबकि मछली पकड़ने के समुदायों को अपने भोजन और आय को सुनिश्चित करने के लिए स्वस्थ जलीय पारिस्थितिक तंत्र की आवश्यकता होती है। स्वास्थ्य अधिकारियों ने यह भी सिफारिश की है कि दूषित नदियों से मछली और अन्य जलीय जानवरों का उपयोग करते समय सावधानी बरतनी चाहिए, भारी धातुओं के संपर्क में आने का जोखिम दिया।

नागरिक समाज संगठन चेतावनी देते हैं कि प्रदूषण अब कोक नदी तक सीमित नहीं है, यह साई, रुक, साल्वियन और मेकॉन्ग नदियों को भी प्रभावित करता है। गैर सरकारी संगठनों के अनुसार विकास समितिथाईलैंड-म्यांमार सीमा के कई वर्गों में पानी की अशांति काफी बढ़ गई है, जबकि आर्सेनिक और लीड सांद्रता कई समुदायों में अनुशंसित सुरक्षा स्तर से अधिक हो गई है।

राष्ट्रीय सीमाओं में नदियों के रूप में, डाउनस्ट्रीम समुदाय अक्सर थाईलैंड और एपोस के बाहर होने वाली गतिविधियों के पर्यावरणीय परिणामों को मानते हैं; अधिकार क्षेत्र। पर्यावरण संगठनों का तर्क है कि प्रदूषण के स्रोतों की पहचान करने के लिए थाईलैंड, म्यांमार और चीन के बीच क्षेत्रीय सहयोग को मजबूत करने की आवश्यकता है, निगरानी प्रणाली में सुधार लाने और पर्यावरणीय गिरावट में आगे बढ़ने से रोकने की आवश्यकता है।

कम्युनिटी की मांग की जिम्मेदारी

सार्वजनिक चिंता में वृद्धि हुई है, जिसके साथ कई प्रभावी कार्रवाई की कमी होने पर विचार करते हैं।

6 जुलाई को, Kok, साई, Ruak और Mekong नदियों की सुरक्षा के लिए पीपुल्स नेटवर्क के सदस्य उन्होंने मार्च किया। चियांग माई में चीनी वाणिज्य दूतावास के लिए चीनी अधिकारियों को म्यांमार में चीनी कंपनियों के संचालन की गतिविधियों को विनियमित करने के लिए एक याचिका दायर करने के लिए। प्रोटेस्टर्स का दावा है कि इन खनन गतिविधियों ने भारी धातुओं के साथ नदियों के प्रदूषण में योगदान दिया है, जिससे लाखों लोग जोखिम में रह रहे हैं।

हालांकि, वाणिज्य दूतावास तक पहुंचने से पहले, राक्षसों ने खुद को एक पुलिस नाकाबंदी में पाया। जब पुलिस ने प्रतिभागियों में से एक द्वारा बैनर को हटाने की कोशिश की तो टकराव हुआ। दो राक्षस घायल हो गए: एक एक हाथ में एक फ्रैक्चर का सामना करना पड़ा और एक कंधे की नियुक्ति। प्रदर्शनकारियों ने पुलिस के साथ एक शिकायत दायर की थी, जो आरोपित बल के अत्यधिक उपयोग के लिए था। उनके भाग के लिए अधिकारियों का दावा है कि पुलिस ने कानून द्वारा स्थापित प्रक्रियाओं के अनुसार कार्य किया। घाव में से एक, विस्सरत श्रीचन भी। अदालत का दावा दायर करना पुलिस के खिलाफ।

दो दिन बाद, नागरिक समाज संगठन बैंकॉक में चीनी दूतावास के सामने पानी प्रदूषण के खिलाफ कार्रवाई की मांग करने और चिआंग माई में पुलिस कार्रवाई की निंदा करने के लिए केंद्रित थे। प्रदर्शनकारियों ने विरोध में शामिल लोगों के खिलाफ बल के उपयोग में स्वतंत्र जांच के लिए बुलाया और अधिकारियों को पर्यावरणीय क्षति और संभावित मानवाधिकार उल्लंघन के लिए जिम्मेदार निवेश नेटवर्क और व्यापार संचालन की पहचान करने के लिए कहा।

दबाव में पर्यावरण रक्षक

चिआंग माई में प्रदर्शनकारियों ने कहा कि वे टकराव में समाप्त होने की उम्मीद नहीं करते थे, क्योंकि यह एक छोटा सा जुटाव था और उन्होंने मार्च पुलिस को सूचित किया था। हालांकि, भौतिक हिंसा थाईलैंड में पर्यावरणीय कार्यकर्ताओं का एकमात्र खतरा नहीं है।

मानवाधिकार संगठन है दस्तावेज सामुदायिक नेताओं, पत्रकारों, शोधकर्ताओं और कार्यकर्ताओं के खिलाफ तथाकथित रणनीतिक मांगों के उपयोग में वृद्धि जो अचल संपत्ति परियोजनाओं के पर्यावरणीय प्रभाव की रिपोर्ट करते हैं। हालांकि इन प्रक्रियाओं को अंततः खारिज कर दिया गया है, वे अक्सर उन लोगों पर एक महत्वपूर्ण आर्थिक और मनोवैज्ञानिक बोझ डाल देते हैं जो उन्हें सामना करते हैं।

सबसे अधिक उद्धृत मामलों में से एक यह है कि पर्यावरण रक्षक Sumeth Rainpongnamजो अपने समुदाय के पर्यावरणीय अधिकारों की रक्षा करते समय लगभग 1.5 मिलियन डॉलर की मांग का सामना करना पड़ा। मानवाधिकार संगठनों का तर्क है कि ऐसी कानूनी कार्रवाई नागरिक भागीदारी को हतोत्साहित करने और पर्यावरणीय समस्याओं की रिपोर्ट करने के लिए प्रभावित समुदायों के लिए इसे और अधिक कठिन बनाने की कोशिश करती है।

स्वदेशी समुदायों कि नदियों की रक्षा

उत्तरी थाईलैंड में स्वदेशी समुदायों के लिए, कोक नदी की रक्षा उनके प्रदेशों, आजीविका और सांस्कृतिक विरासत की रक्षा करने से अविभाज्य है।

दशकों तक, करेन और अन्य स्वदेशी लोगों को उन परियोजनाओं का विरोध किया गया है, जो उनके दृष्टिकोण में, क्षेत्र के जंगलों और नदी प्रणालियों की धमकी देते हैं। ओमकोई जिले में, करेन समुदाय पूछताछ एक कोयला निष्कर्षण परियोजना, यह देखते हुए कि पर्यावरणीय प्रभाव आकलन ने स्थानीय पारिस्थितिक तंत्र की विशिष्टताओं और स्थानीय पारिस्थितिक तंत्रों का पर्याप्त खाता नहीं लिया। कम्युनिटी ने यूआम-सैल्वियन वॉटर डायवर्सन प्रोजेक्ट का भी विरोध किया है, क्योंकि जंगलों, मछली पकड़ने और जल संसाधनों पर इसके संभावित प्रभावों के कारण, साथ ही यह भी पूछताछ करते हुए कि क्या प्रभावित आबादी वास्तव में अनुमोदन प्रक्रिया के दौरान परामर्श की गई थी।

ये गतिशीलता पर्यावरण संरक्षण की एक व्यापक अवधारणा को दर्शाता है। कई स्वदेशी लोगों के लिए, नदियों जीवित पारिस्थितिक तंत्र हैं जो भविष्य की पीढ़ियों की संस्कृति, भोजन और कल्याण का समर्थन करते हैं और शोषण के लिए सरल प्राकृतिक संसाधन नहीं हैं।

कोक रिवर पीस वॉक के प्रतिभागियों ने जोर दिया कि इन नदियों के तटों पर पीढ़ियों के लिए रहने वाले समुदायों को पर्यावरण का मूल्यवान ज्ञान है जिसे संरक्षण पहल में ध्यान में रखा जाना चाहिए। उन्होंने स्वदेशी क्षेत्रीय अधिकारों की अधिक मान्यता, पर्यावरणीय निर्णयों में समुदायों की प्रभावी भागीदारी, पारदर्शी निगरानी प्रणाली और पर्यावरण की रक्षा करने वालों के लिए अधिक सुरक्षा भी की।

उत्तरी थाईलैंड क्रॉस-बॉर्डर प्रदूषण के प्रभावों का सामना करना जारी रखता है, कई लोग दावा करते हैं कि कोक नदी की रक्षा के लिए आपातकालीन प्रतिक्रियाओं से अधिक की आवश्यकता होती है। सतत क्षेत्रीय सहयोग, कंपनियों को देशी समुदायों की भूमिका के जवाबदेह और मान्यता देने के लिए तंत्र, जिसका क्षेत्र के साथ ऐतिहासिक संबंध पीढ़ियों के लिए क्षेत्र में नदियों की रक्षा के लिए योगदान दिया है।

उन लोगों के लिए जो शांति के लिए चलने में भाग लेते हैं, कोक नदी की रक्षा करते हैं, अंततः एक वाटरकोर्स को संरक्षित करने से ज्यादा का मतलब है। इसका मतलब यह है कि सार्वजनिक स्वास्थ्य, सांस्कृतिक उत्तरजीविता और भविष्य की पीढ़ियों के अधिकार को सुरक्षित, जीवित और दूषित नदियों को विरासत में मिला।

Escrito (English) por Prachatai
Traducido (Español) por Melissa Peñaloza
Ver artículo original (English)