International news in seven languages
Tema
Nota del editor: Esta versión fue actualizada el 30 de septiembre de 2026, para corregir el nombre de la carga útil DISCO. La NASA eligió tres nuevas investigaciones científicas y sus suites de carga útil para avanzar en nuestro conocimiento de la Luna y ayudar a allanar el camino para construir el primer puesto lunar de la humanidad, Base Lunar. El conjunto de instrumentos y tecnologías [...]
La NASA ha adjudicado un contrato a Omitron Inc. para la adquisición de servicios de análisis de seguridad orbital, que proporcionan protección crítica de los activos espaciales de la NASA y vidas de astronautas. Este contrato de entrega indefinida se valora en aproximadamente 23,5 millones de dólares durante un período de cinco años de ejecución y entraña servicios de evaluación conjunta para todas las naves espaciales no [...]
De acuerdo con un contrato de cláusula de exportación, la NASA ha añadido el servicio de lanzamiento New Glenn 9×4 de Blue Origin al contrato de servicios de lanzamiento de la NASA II. El servicio de lanzamiento New Glenn 9×4 estará disponible para la Oficina del Programa de Servicios de Lanzamiento de la NASA para utilizar para futuras misiones. Los contratos NLS II son contratos multiaward, de entrega indefinida/indefinite-quantity con un [...]
NASA participará en el 77o Congreso Astronáutico Internacional (IAC) en Antalya, Türkiye, del lunes 5 al viernes 9 de octubre, destacando el liderazgo de Estados Unidos en la exploración humana hacia la Luna y Marte, promoviendo la exploración responsable bajo los Acuerdos de Artemis, la ciencia cambiante mundial y el apoyo al sector espacial comercial. El IAC, organizado por el [...]
El Desafío Human Lander de la NASA 2027 busca ideas de estudiantes universitarios y universitarios para ayudar a abordar una de las necesidades más críticas para la exploración lunar sostenida: comunicaciones fiables. Mientras la NASA se prepara para la presencia humana a largo plazo en la Luna a través de los programas de Artemis y Base Lunar, los sistemas de comunicación serán tan importantes como la nave espacial y [...]
NASA proporcionará cobertura en directo de actividades de prelanzamiento, lanzamiento y docking para la misión SpaceX Crew‐13 de la agencia a la Estación Espacial Internacional. La cobertura en vivo se transmitirá a través de una variedad de plataformas. Aprenda dónde ver en línea: https://www.NASA.gov/live Crew‐13 está programado para lanzar a las 11:10 a.m. EDT, jueves, 1 de octubre, del Complejo de lanzamiento espacial 40 en [...]
Tras un exitoso año inaugural de ingenuidad y construcción de carreras, la NASA ORBIT (Oportunidades en Investigación, Negocios, Innovación y Tecnología) ha regresado oficialmente por segunda temporada para traer innovación universitaria y universitaria a la vanguardia del desarrollo de la tecnología de la Tierra y la exploración en el espacio profundo. La inscripción para el desafío 2026-2027 está abierta hasta el lunes, 16 de noviembre, 2026, [...]
NASA y SpaceX podrían lanzar cuatro astronautas a la Estación Espacial Internacional el 1 de octubre, con la nave espacial Dragón llegando a orbitar hacia fuera menos de nueve horas después del despegue. Crew-13 se sumará a la Expedición 75 después de que los equipos completen una ronda final de controles intensivos de preparación de lanzamiento.
Una misión comercial para impulsar el observatorio Swift de la NASA concluyó sin elevar la órbita de la nave espacial, pero la agencia y proveedor de la industria obtuvieron una experiencia valiosa que beneficiará futuros programas de servicio en el espacio.
El 30 de septiembre de 1946, cinco ingenieros del Comité Consultivo Nacional de Aeronáutica (NACA) llegaron a Muroc Army Airfield en el alto desierto de California para lograr un vuelo supersónico por primera vez. En menos de dos años, NACA voló el avión X-1 más rápido que la velocidad del sonido, marcando un hito importante en la historia de la aviación. Avance rápido 80 [...]
El lunes, la NASA y Boeing proporcionaron información actualizada sobre la nave espacial Starliner de la compañía, incluyendo añadir misiones de tripulación adicionales y certificar un nuevo cohete para el transporte de la tripulación a baja órbita terrestre. “Estamos viviendo la era más emocionante de la exploración espacial desde Apolo”, dijo Jared Isaacman, Administrador de la NASA. “Como este dominio continúa abierto, allí [...]
El ORBIT de la NASA (Oportunidades en Investigación, Negocios, Innovación y Tecnología para el Workforce) Challenge invita a estudiantes universitarios y universitarios de todo el país a trabajar con la propiedad intelectual real de la NASA y los desafíos de la misión. Elige tu camino: desarrollar aplicaciones comerciales de patentes de NASA que resuelvan problemas aquí en la Tierra (ORBIT Earth), o diseñar tecnologías de próxima generación para la exploración espacial [...]
Nota del Editor: Esta asesoría fue actualizada el 28 de septiembre de 2026, con información de ticketing para el público. Los cuatro astronautas de la misión Artemis II de la NASA participarán en un evento organizado por socios de la industria y la comunidad en la Universidad de Houston para discutir su misión alrededor de la Luna a bordo de la nave espacial Orion. Será el [...]
Tras señalar una importante ampliación del número de signatarios de los Acuerdos de Artemis, la NASA dio la bienvenida a Albania, Croacia, Côte d’Ivoire y San Marino, con lo que tuvo una participación total en 76 países. “Nuestro impulso refleja un creciente compromiso con la exploración pacífica y responsable y un entendimiento compartido de que el futuro en el espacio será moldeado por aquellos dispuestos a liderar”, [...]
Durante una conferencia de prensa a las 15.00 horas, EDT el lunes 28 de septiembre, la NASA y el liderazgo de Boeing discutirán el desarrollo de Starliner y los planes para vuelos regulares de tripulación hacia y desde la Estación Espacial Internacional. Aprenda dónde ver en línea: https://www.NASA.gov/live Los participantes de la sesión informativa incluyen: Los medios ya credencializados para Crew-13 pueden participar en persona en el Kennedy de la NASA [...]
La propulsión de las naves espaciales se basa tradicionalmente en combustibles volátiles y sistemas separados y voluminosos para diferentes tipos de maniobra en el espacio. NASA está trabajando para cambiar ese paradigma. Ingenieros en el Centro de Vuelo Espacial Marshall de la NASA en Huntsville, Alabama, acaban de completar una rigurosa serie de pruebas ambientales y físicas en un nuevo satélite pequeño diseñado para que la luz espacial [...]
La República de San Marino se convirtió en el 76o signatario de los Acuerdos de Artemis durante una ceremonia en la ciudad de Rimini el viernes con funcionarios de la NASA y del Departamento de Estado de los Estados Unidos presentes. “San Marino se une a una creciente coalición de naciones afines comprometidas con la exploración pacífica, transparente y responsable del espacio”, dijo el Administrador Adjunto de la NASA [...]
Cuatro miembros de la tripulación de tres agencias espaciales se lanzarán a la Estación Espacial Internacional no antes de la primavera 2027 para una expedición científica de larga duración como parte de la misión SpaceX Crew-14 de la NASA. Los astronautas de la NASA Kayla Barron y Chris Birch servirán como comandante y piloto de naves espaciales, con el astronauta Makoto Suwa, del JAXA (Japón Agencia de Exploración Aeroespacial) y el cosmonauta de Roscosmos [...]
Côte d’Ivoire firmó los Acuerdos de Artemis el jueves, convirtiéndose en el 75o firmante y marcando un hito importante para esta creciente coalición. Con la ceremonia de firma en la ciudad más grande de la nación, Abidján, Côte d’Ivoire se unió a otras naciones de mente similar y se comprometió a la exploración pacífica, transparente y responsable de la Luna, Marte y más allá. “Los Estados Unidos [...]
Tecnología de carbono reutilizada para cervecerías se extiende y encuentra nuevas aplicaciones
