''بد علما‘‘ کی قیادت میں 2020ء میں جمہوری اصلاحات کے لیے احتجاج کا مطالبہ کیا جاتا ہے۔

اشتہار

اصل شائع شدہ عالمگیر

Bad Students

موسیقی کی ایک تصویر ” ریبن کلب “ سے ملتی ہے ۔ ہوپ تھیٹر سے تصویر۔ ماخذ: پراکاٹائی، گلوبل وائسس کا مواد ساتھی۔ اجازت کے ساتھ استعمال ہوا۔

یہ مضمون تارا اباشکن کی طرف سے تھائی لینڈ کی ایک غیر جانبدار خبر گاہ پراچاتی سے شائع ہوئی۔ ایک مواد شراکت کے معاہدے کے تحت گلوبل وائس کی جانب سے ایک ترمیم شدہ نسخہ دوبارہ شائع کیا گیا ہے۔ میں ہوںستمبر 2026ء بھی گلوبل وائسرائے کا حصہ ہیں۔ ” روشنی کی روشنی “جمہوریت میں مخالفت۔۔ آپ اس کوریج کی حمایت کر سکتے ہیں یہاں. .

اس سال تھائی لینڈ کی "بد سٹوڈنٹس آرگنائزیشن" نے مبینہ طور پر ثقافتی اور تعلیمی تبتیوں پر سوال کرنے کے لیے ایک نئے ناول کا رخ کیا- تھیٹر.

2025ء میں تنظیم نے امید تھیٹر تشکیل دی تاکہ لمبے عرصے تک تھائی لینڈ کے ثقافتی مراکز اور دستور سازی، خاص طور پر تعلیم اور طالب علموں کے حقوق سے متعلق گفتگو کو موضوع بنایا۔ اُنہوں نے جن مسائل کا سامنا کِیا ، اُن میں اُستادوں ، لازمی سکول کے یونیفارم اور بالوں کے قوانین کی پابندی کرنا شامل ہے ۔

اشتہار

ستمبر 2025ء میں ہوپ تھیٹر نے اپنی پہلی نمائش پیش کی ، جس کا نام ” رابن کلب “ تھا ۔ جنینی کے مشورے پر ، سکول میں ایک اعلیٰ طالبعلم ، طالبعلم اس ادارے ، اس کے سخت اصولوں پر بات‌چیت کرنے کیلئے جمع ہوتے ہیں کہ کیسے اساتذہ ان پر تشدد کا استعمال کرتے ہیں اور جس تصور سے وہ اپنا انتخاب کرنے پر مجبور ہوتے ہیں ۔

تمجوتھی تھانتھم کے طور پر، 18 جنہوں نے حال ہی میں چولگلنکورن یونیورسٹی میں اپنا تازہ سال مکمل کیا اور ضلع اسٹوڈنٹس آرگنائزیشن کے لیے ایڈیٹر کے طور پر کام کیا، "ہم نے تھائی اسکولوں کے حوالے سے تشدد کے سوال سے شروع کیا ... تصوف اور تشدد طالب علموں کی زندگی اور آزادی کے خلاف ہدایت دی ۔ “

وہ اسکولوں میں کورپورل سزا کے طویل استعمال کا حوالہ دے رہا تھا۔ یہ سرکاری طور پر تھا۔ ممنوع مارچ 2025ء میں قانون نافذ نہیں کیا گیا۔ تمجوتھی نے کہا ہے کہ گزشتہ سال ان کی تنظیم نے طالب علموں کے حقوق کی خلاف ورزیوں کی 200 سے زائد اطلاعات حاصل کیں جن میں ایل جی بی ٹیQ+ طالب علموں کے خلاف کورپور سزا، ذہنی زیادتی اور تعصب شامل ہیں۔

تھائی‌رائڈ کے اساتذہ آج بھی طالبعلموں پر جسمانی سزاؤں سے متاثر ہوتے ہیں ۔ جون 2025ء میں پابندی کے عمل میں آنے کے تین ماہ بعد ایک بینکر استاد نے 200 کارنامہ انجام دیا۔ جمع ( ب ) اِس مضمون میں ہم کن سوالوں پر غور کریں گے ؟ فروری 2026ء میں ایک اور طالب علم تھے۔ ہسپتال جب اُس کے اُستاد نے اُسے حکم دیا کہ وہ ایک تفویض کو قبول نہ کرنے کی وجہ سے 800 ڈالر ادا کرے ۔

اس مرحلے پر مسئلے کو حل کرتے ہوئے طالبعلم کھلاڑیوں نے اپنے ساتھیوں کو دوبارہ تشدد کا نشانہ بنایا ۔ اس میں انہیں ظالم اساتذہ سے بھی خود کا دفاع کرنے کی اجازت دی گئی ہے۔

موسیقی ” رابن کلب “ کے دوران اُٹھائے گئے ایک اَور موضوع کلاس روم کے سوالات اور بحث‌وتکرار کا باعث بنتا ہے ۔ ڈرامے میں کردار ایک خاص کمرہ ہوتا ہے جہاں وہ کھلے گفتگو کے لیے جا سکتے ہیں، جیسے کہ کمرے ہیری پوترا اور اس کے دوستوں نے خفیہ طور پر ایک مفسر استاد نے انہیں تعلیم دینے سے انکار کرنے سے انکار کر دیا۔ یہ طالب علموں کے لیے ایک محفوظ جگہ فراہم کرتا ہے تاکہ سخت اسکول کے اصولوں سے آزاد رہے۔ وہ کسی بھی بات‌چیت ، سوال ، چیلنج اور دوستوں کے ساتھ بات‌چیت کر سکتے ہیں ۔ تامجوتھی کے مطابق ، یہ انہیں ” سکول کی طاقت کی عمارت کے کھلے طور پر سوال کرنے سے آزاد کرتی ہے ۔ “

کمرہ ایک منصوبہ ساز آلہ ہے جو "حسن طالب علم" کو چیلنج کرنے کا کام دیتا ہے۔ تیلی معاشرے میں تسمیہ کا کہنا تھا کہ "ایدل" طالب علموں کے پاس نہ صرف تعلیمی صلاحیت ہے بلکہ وہ اپنے استادوں کی اطاعت کرتے ہیں اور سوال نہیں پوچھتے۔ " عجیب بات یہ ہے کہ ایک طالب علم جو سوالات پوچھنے اور اختلاف کرنے کے لیے کافی بہادر ہے، سرکش سمجھا جاتا ہے ... تاہم کھیل میں جب ''حسن‘‘ اور ''بد‘‘ طالب علم ایک دوسرے سے ملتے ہیں اور خفیہ کمرے میں بات چیت کرتے ہیں تو ان کا انکشاف ہوتا ہے کہ ان میں کوئی اختلاف نہیں ہے۔

رابن کلب کی دنیا میں یہ جادوئی ہے جو ایک اچھے طالب علم کے طور پر خدمت انجام دیتا ہے۔ ہر چیز کو بیکار سمجھا جاتا ہے ۔ طالبعلموں سے ہر روز جادو استعمال کرنے کی توقع کی جاتی ہے ۔ جادو کو بطور علامت استعمال کرنے کا خیال تھا، تممجوتھی نے کہا تھا، اس کا مقصد تھا کہ غیر ملکی سامعین کی مدد کریں جو ممکنہ طور پر تھائی ادبی نظام کے سیاق و سباق سے کم واقف ہوں۔ حاضرین میں سویڈن کے سفارت خانے کے ارکان اور کچھ چینی اور امریکی قومی افراد بھی شامل تھے۔

تمجوتھی کے مطابق تقریباً 80 فیصد حاضرین پہلے ہی ہوپ تھیٹر کے پیغام اور تنقید سے متفق تھے ۔ باقی بوڑھے تھے جنہوں نے کھیل کے پیغام سے اتفاق کیا لیکن ضروری نہیں کہ براہِ‌راست احتجاج کی حمایت کی ۔ نوجوان حاضرین نے تھیٹر گروپ کا شکریہ ادا کیا تاکہ انہیں زیادہ پُراعتماد اور تلنگانہ کے اسکولوں میں تبدیلی کی امید پیدا ہو سکے۔ اگرچہ عمررسیدہ لوگوں کے لئے یہ کھیل ” اُن کیلئے موزوں نہیں تھا ، “ توبھی ہوپ تھیٹر کے اشتہار نے بعض لوگوں کی تعریف کی جن میں نہایت ہوشیار ہائی سکول کے پرنسپل بھی شامل تھے ۔ تومجوتھی نے یہ بات قابلِ‌غور پائی کہ ” یہ طاقت لوگوں کو لانے کی طاقت رکھتی ہے حتیٰ‌کہ جو ہماری طرف نہیں کھڑے ہو سکتے ، ہم پر ایمان رکھتے ہیں ۔ “

ہوپ تھیٹر کی اگلی کارکردگی 2026ء کے اواخر یا 2027ء کے اوائل میں طے کی جائے گی۔ اُنہوں نے ابھی تک لکھنؤ نہیں چھوڑا لیکن تممجوتھی نے کہا کہ تھائی‌لینڈ کے اعلیٰ سکولوں میں تسلیم کئے جانے کی شدید مہم کا جائزہ لیا جائے گا ۔ کام میں ایک نظریہ ایک حقیقت یا کھیل کا مظاہرہ ہے جس میں طالب علموں کو اپنی صلاحیتوں کو ثابت کرنے کے لیے سخت مقابلہ کرنا پڑتا ہے۔ تامجوتھی کے مطابق ، ” کھلاڑی خواہ کچھ بھی کر سکتے ہیں خواہ وہ صحیح ہو یا غلط ، انعام حاصل کرنے کے لئے مقابلہ کریں ۔ “

تھائی لینڈ کی بلندی سے نوجوان احتجاج 2020ء–2022ء میں طالبان تحریک نے بڑی خاموشی اختیار کی۔ 2020ء میں ضلع اسٹوڈنٹ نے طالب علموں کے حقوق اور سخت یک جہتی پالیسیوں ، بالوں کے اصولوں اور مظالم کے اُستادوں کے تحفظ کیلئے متعدد احتجاج کیے ۔ ان احتجاج اکثر اوقات کمار اور تخلیقی اصطلاحات بھی شامل ہوتے تھے، مثلاً جاپانی کارٹون "ہمترو" کے گیت۔ یہ احتجاج بڑے احتجاجی تحریک کے درمیان میں آئے۔ درخواست تھائی لینڈ کے آرٹیکل 112 کی اصلاحات جن میں ملک کے مورخین پر تنقید ممنوع ہے۔ تھامجوتھی نے نوٹ کیا کہ ضلع اسٹوڈنٹس قومی سیاسی مسائل مثلاً سیاسی پارٹیوں، قرارداد یا عدلیہ نظام سے وابستہ نہیں ہے۔ تاہم ، بڑے احتجاجی تحریک کے بارے میں ، انہوں نے کہا کہ حکومت کی جانب سے فرقہ وارانہ فسادات کے نتیجے میں ، " ہمارے احتجاج کے بیشتر رہنماؤں کو غیر جانبدار ہونا پڑا . . .

تممجوتھی تبدیلی کے امیدوار رہے، باوجود، انتخابات کے نتائج اس سال سے پہلے. . وہ بیان کرتا ہے کہ "بد طالبعلم" پورے ملک میں خانہ بدوش نام بن گیا ہے اور اب کوئی منفی بات نہیں آتی۔ ” اگر آپ اپنے سکول میں بُرے طالبعلم ہیں تو شاید آپ کی بغاوت ہو ۔ شاید اس کی وجہ یہ ہے کہ آپ اپنے استاد سے پوچھنے یا ان کی طاقت کو چیلنج کرنے کے لیے کافی ہیں ۔

امید تھیٹر کے بنیادی چیلنج ، تممجوتھی نے کہا ، سرمایہ کاری ہے ۔ گزشتہ سال ، سویڈن انٹرنیشنل ڈیولپمنٹ ایجنسی (سی‌ڈی‌اے ) کی طرف سے فنڈ حاصل کرنے کے لئے یہ قدم خوش‌کُن تھا ۔ تاہم ، اب اس کے لئے فنڈ تلاش کرنا ضروری ہے ۔ ایسا کرنا آسان نہیں ہے ۔ ” اس معاشرے میں طالبعلموں کیساتھ کام کرنے کیلئے نوجوانوں کیساتھ ملکر جمہوریت کو فروغ دینے کیلئے کام کرنا . . . چند فنڈرز یا کاروباری اداروں کو کافی اعتماد ہے۔ “

امید تھیٹر ایک مسلسل طالب علم تحریک کی مرکزیت اور ثقافت پر مرکوز ہے۔ ابتدا میں اس تنظیم نے دانوں کو ہوشیاری کی عکاسی کرنے کے لیے استعمال کیا تھا، جس کے نتیجے میں "خوشابی دانوں" کو فروغ دیا گیا۔ ضلع اسٹوڈنٹ نے طالب علموں کو ان کے حقوق کو سمجھنے میں مدد دینے کے لیے کارٹون شوز بھی فراہم کیے ہیں۔ اُن کی گزشتہ تصنیفات کی ایک اَور کاوش میں ” گیتوں کا ترجمہ “ شامل تھاماتلدااُس نے کہا : ” مَیں اِس بات کی بہت قدر کرتا ہوں کہ مَیں اُس کی بات مانتا ہوں ۔

Written by Prachatai