العالم
زلزال بنما: تحذيرات تسونامي الصادرة بعد الحجم 7.7
وقد تلقت بلدان منها إكوادور وشيلي وغواتيمالا وكولومبيا ونيكاراغوا تحذيرات بعد الزلزال.
إعلان
موضوع
Guatemala
العالم
فقد انهار النمو من نهر في غواتيمالا المنازل وتسبب في إجلاء نحو 100 أسرة
وتم إجلاء حوالي 100 أسرة من منازلها عن طريق التدفق الزائد لنهر بينولا في جنوب منطقة العاصمة في غواتيمالا. The intense rains caused the growing tributary and at risk of collapse at least 150 houses. The emergency occurred after months of extreme drought due to the El Niño phenomenon. التقرير مع مراسلنا أندريس سواريز خراميو.
العالم
Guatemala: Pinula River Growing puts dozens of San Miguel Pesturo Families at Risk · Global Voices
The rise of the Pinula River collapsed houses and has at imminent risk dozens of structures in the municipality of San Miguel Pesturo, Guatemala. وقد أجبرت الأمطار الغزيرة، التي جاءت بعد أشهر من الجفاف، حوالي 100 أسرة على الإجلاء، كما اضطرت السلطات إلى إعداد خطط طوارئ لمنع وقوع مأساة. تقرير من مراسلنا أندريس سواريز خراميو.
العالم
غواتيمالا: سبعة قتلى في هجمات مسلحة، وينكر الجيش مشاركتهم
من قام بالهجمات في (هويت)؟ The Guatemalan Army denies that its troops will participate and attribute violence to disputes between criminal organizations. غير أن نشر أشرطة فيديو عن رجال مسلحين بملابس عسكرية قد أطعم نسخا أخرى تدعي السلطات أنها تحقق فيها.
العالم
وتدعم نساء المايا الأسر في غياب التحويلات المالية من الولايات المتحدة. الولايات المتحدة
وتدعم نساء المايا في غواتيمالا أسرهن بينما لا يستطيع أزواجهن، مختبئين من الغارات في الولايات المتحدة، إرسال الأموال. 3 من بين 4 تحويلات رجال، مما يتركهم في طليعة البقاء. وغواتيمالا هي البلد الثاني في أمريكا اللاتينية الذي يتلقى التحويلات. قصة مراسلنا أندريس سواريز خراميو
العالم
تسويق ثقافات الشعوب الأصلية وتقاليدها
وغالباً ما تبتعد الموارد والمعنى عن المجتمع الذي أنشأهم ويثري أطراف ثالثة، حتى تلك التي قمعت المجتمع لقرون.
العالم
غواتيمالا: أول تسليم للأسلحة منذ نهاية الحصار العسكري
ولأول مرة في نصف قرن تقريبا، سلمت الأسلحة الأمريكية إلى التربة الغواتيمالية يوم الاثنين، 21 أيلول/سبتمبر. والأربعة عشر ألف وحدة من وحدات الأسلحة الحديثة التي تبلغ قيمتها نحو خمسة ملايين دولار هي علامة على تغيير عميق في العلاقة بين البلدين. The end of an old 1978 embargo, based on the failure to respect human rights.
العالم
حصلت غواتيمالا على أول سلاح أمريكي في حوالي 50 سنة
وقد تلقت غواتيمالا يوم الاثنين الدفعة الأولى من الأسلحة العسكرية من الولايات المتحدة خلال خمسة عقود تقريبا. وهو ينهي حظر الأسلحة الذي تنفذه الولايات المتحدة بسبب انتهاكات حقوق الإنسان التي وقعت خلال الحرب الأهلية لغواتيمالا. وواصلت الولايات المتحدة التعاون مع غواتيمالا في السنوات الأخيرة في مكافحة الاتجار بالمخدرات.
إعلان
العالم
The commodification of Indigenous cultures and traditions
وفي كثير من الأحيان، تتدفق الموارد والمعنى من المجتمع الذي أنشأهم ويثري الغرباء - وكثيرا ما تكون نفس الفئات التي كانت تضطهدهم لقرون.
أعمال
The price of gasoline unleashes protests in several poor and emerging countries
وتتعلم كل من سوريا وإندونيسيا وغواتيمالا والفلبين سبلا لمواجهة التصعيد. كما تصل عمليات التعبئة إلى اقتصاد غني ويورو: البرتغال
سياسة
ارتفاع تكاليف الوقود والغضب في مختلف أنحاء العالم
ويشعر العالم بأسره بإزعاج الناقلين ومالكي السيارات بسبب ارتفاع أسعار الوقود. وفي بلدان أوروبية مثل فرنسا وألمانيا، وفي آسيا مع سوريا وباكستان حتى أمريكا اللاتينية مع غواتيمالا وبوليفيا، أدت تكلفة البنزين إلى إظهار الحكومات وضغوطها على دعم السكان بعد أشهر من انتهاء استراتيجية أورموز الضيقة.