International news in seven languages
موضوع
ہر جسم درد سے بھرا ہوا ہے، ہڈیاں ٹوٹ جاتی ہیں! ایسے بہتیرے لوگ جن کو بخار ہوتا ہے وہ ایسے ہی تجربات بیان کرتے ہیں ۔ اسی وجہ سے ذیابیطس کو توڑ پھوڑ کہا جاتا تھا۔ اگر ظاہر ہو تو ہاتھ پر درد کھا سکتا تھا ۔ لیکن اگر مرض میں مبتلا ہو جائے تو درد کھانا خطرناک ہے۔ ایببورن، نا
سو گیا۔ گھر اندھیرا، ارد گرد خاموش ہے. اچانک ایک بنگال ہو گیا۔ اس نے مچھر کو قتل کرنے کے لیے چھوڑ دیا۔ لیکن یہ پہلے ہی ختم ہو گیا ہے. بعد میں واپس آئے۔ شاید اس بار یا پیدل، وہ خون حاصل کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ یہ مچھر کے بارے میں اتنا چھوٹا تھا کہ اسے مغربی جسم میں پکڑا جا سکتا تھا۔ لیکن دنیا کی سب سے خطرناک مخلوق کے ساتھ یہ چھوٹا سا مخلوق بہت سے پیچھے ہے۔
برتنوں کی نیند کے کمرے میں نقلمکانی کرنے والی عجیبوغریب دُنیا میں ہاتھیوں کو کسی جگہ پر رکھا جاتا ہے ۔ بعض لوگوں کو جنگلی جانوروں پر انسانی زندگی کے خطرات کی یاد دلاتی ہے ۔ آئیے سب سے اوپر والی دس تصاویر کو 2026 یورپی حیاتیاتی فوٹو گرافی مقابلہ سے دیکھیں- قدرتی کیمروں کی ضرورت نہیں ہے، کبھی کبھی سالوں کے انتظار میں۔ بعض اوقات ایک ہی جگہ
بلیک کک کا نام اب ہمارے لئے اجنبی نہیں ہے ۔ بہت سے ایشیائی ممالک میں روایتی سیاہ فام یا سیاہ چاول کاشت کیا جاتا ہے۔ بنگال میں یہ ترقی کرتا لیکن بنیادی رکاوٹ پھل تھا۔ فلپائن کے بین الاقوامی ایف ڈی ریسرچ انسٹی ٹیوٹ (Eri) کی تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ رنگین چاول کی کٹائی صرف 2 سے 3 ٹن کے درمیان ہوتی ہے۔ یہ فراہمی نسبتاً محدود تھی، بازار میں بلند طلب کے باوجود جس طرح فصل کی کٹائی کم تھی۔ ویکیپیڈیا
مونگیر مینگلر میں مچھلی جب وہ دو برتنوں سے اینٹوں کی فروخت کرتا ہے تو صارفین زیادہ نہیں پوچھتے۔ ہو سکتا ہے کہ ایک مورنا سے دوسری زندگی دریا سے ہو ۔ کورل دونوں لیکن مزاج اور قیمتیں مختلف ہیں۔ اور کھلے مچھلی سائنس دان، دونوں ایک ہی جانور – لاتسکلف – بنگال میں اسے وٹکی یا کورل کہا جاتا ہے۔ اس کا نام برمیدی، آسٹریلیا میں اور انگریزی ایشیائی سمندروں میں ہے۔ کورل مچھلی
میں اب ڈھاکہ کے تیلونتما قومی پلانٹ میں پرندوں اور جانوروں کو دیکھ رہا ہوں۔ 2016ء سے 62 صوبوں میں پرندوں کو دیکھ کر خوشی ہوتی ہے۔ پرندوں کی تلاش، مشاہدہ اور مطالعہ سینٹ مارٹن کوتونیا سے لے کر سندربنس تک، بنگال میں بنگال، پانی میں، جنگل، دریائے سوانا اور دریائے سوانا کے پانیوں میں۔
فرض کریں کہ کسی آدمی کا کینسر پھیل چکا ہے۔ ہم آپریشن کر چکے ہیں. لیکن بعد میں پتہ چلا کہ یہ بیماری زہریلی ہو گئی ہے۔ ڈاکٹروں کا کہنا ہے کہ اب اُس کے لئے بہت زیادہ روایتی کام نہیں کرنا چاہئے ۔ ایسے حالات میں کینسر کا شکار ہونے کی کوئی امید نہیں ہے۔ اس صورت حال میں 31 سالہ مینلی ہوس تھا۔ اس کا خیال تھا کہ شاید اس کے پاس وقت نہ ہو۔ وہ ٹھیک تھا، علاج کے پیچھے نہیں۔
28 سالہ لیبی ٹیکنولوگ روس کے ایک کھیلک لیبو میں حادثے میں ہلاک ہو گئے۔ حفیظ جالندھری نے فروری کو بتایا کہ روس کے ریاستی صحت کی دیکھ بھال کرنے کے بعد روس کے محکمہ راشٹربورور نے رپورٹ کی۔ خبروں کے مطابق یہ حادثہ گزشتہ ہفتے ایرکوٹکوک میں ایک کھلاڑی کورک لیب میں پیش آیا۔ اس کا 2 اکتوبر کو انتقال ہوا۔
پیٹر ہیجمین، ایک 3 سالہ نوبل انعام یافتہ سائنس دان جو 2026ء میں طبی سائنس دان تھے۔ اس کی تحقیقی کہانی عجیب اور مزاحیہ ہے۔ اس نے ایک قسم کے سبز ایٹ کلیموس کے ساتھ کام کیا۔ وہ اپنی پیٹھ کے پیچھے چھپنے کی تلاش شروع کردی، اس تجسّس سے کہ کس طرح پادری روشنی کی طرف دوڑے۔ اور جین کے مطابق ، وہ ایک ایسی ادویہ ٹیکنالوجی کے طور پر پیدا ہوئی جس کی وجہ سے روشنی چمکنے لگتی ہے ۔
جیورگ نازیگ (Geworg Nazig) ایک جرمن سائنس دان تھے جن کو 2026ء میں طبی سائنس میں نوبل انعام ملا۔ پیٹر ہیجمین اور کارل دیسررتھ کے ساتھ تعاون کرتے ہوئے اُس نے اوپیک پر خدائی کام کیلئے انعام حاصل کِیا ۔ ہری سبل سے لے کر چینلرفورڈسین تک ، چینلورپسین میں اس کا مضبوط بہاؤ تھا۔ جب نوبل کمیٹی کی جانب سے فون کال، تھامس پیرلمن، نوبل امن انعام، ناگہ، اٹلی کا ایک پہاڑی ٹاور سے ملا۔
باورچی خانے میں صبح یا شام کے وقت یہ مشہور ہے۔ سخت تیل گرم ہو رہا ہے اور چھونے سے پہلے ہی سطح پر موجود ہے۔ کچھ عرصے بعد تیل کو ارغوانی، عپس یا مچھلی سے پکایا جاتا ہے۔ یہ چھوٹا سا باورچیخانہ ہماری روزمرّہ زندگی کا حصہ ہے ۔ لیکن کیا یہ ایک رائی یا ایک کیک ہے ؟ بنگلہ دیش کے باورچی خانے میں تیل کی دو اقسام ہیں۔ رائی کے تیل کی خوشبو اور بہتوں کی خوشبو۔ عروج۔
جب اسٹاک ہیم سے فون آیا تو امریکا میں آدھی رات تھی۔ وہ خاموش رہا لیکن کارل ڈیسروتھ ابھی کام کر رہا تھا۔ آدم سمتھ نے اسے نوبل انعام کی ویب سائٹ سے نوازا۔ کارل کے ساتھ اس مختصر انٹرویو میں بطور سائنسدان، ڈاکٹر اور والد۔ بنگال میں لکھنؤ، راجائی سکائی کا ترجمہ ہے۔ ہیلو، خوش آمدید. کیا مَیں کارل وفات پا رہا ہوں ؟
اسٹاکم سے فون ملنے کے بعد دنیا بھر کے کسی بھی لوگ اپنی خوشی کھو دیتے۔ نظریاتی تحریک شروع کرنا غالباً معمول ہے۔ لیکن ٹورنٹو یونیورسٹی کے پروفیسر کارل دیسررتھ نے کیا کِیا ؟ اُس نے بچوں کو سکول میں تعلیم دینے کیلئے باورچیخانے میں داخل ہو گیا ! اس کی جادوئی ایجاد زندہ دماغ کے اندر نہیں ہے۔
دیوار پر تبدیلی کیسے کرنا جانتے ہیں دروازے کو موڑنے کے لئے. ذرا تصور کریں کہ اگر ہمارے سر کے خلیوں کو کنٹرول کِیا جاتا تو کیا ہوتا ؟ میرا مطلب ہے، ایک نیلی روشنی اچانک پھٹ گئی اور دوسری روشنی خاموش ہو گئی! یہ ایک دور کنٹرول بٹن کو کنٹرول کرنے کی طرح ہے. یہ ایک سائنسی فنکار فلم کی طرح لگتا ہے، کیا نہیں ہے؟
2026ء میں تین سائنس دانوں کو طبی سائنس میں نوبل انعام، کارل ڈریسرتھ، پیٹر ہیگیمن اور جیورج ناگ میں ملا۔ عطارد کو Optuitics پر انتخابی تحقیق کے لیے دیا گیا۔ یہ نالیوں کی ایک شاخ ہے، جس میں ہر سیل کے کام کو دیکھ بھال سمجھا جاتا ہے اور سیل کو ہمارے رویے کا ذمہ دار سمجھا جاتا ہے۔ نوبل پاور کی خبر سننے کے بعد ہی کارل دیسرتھ ایک شاندار انٹرویو ہے۔
نوبل انعام کارل دیسررتھ، پیٹر ہیگیمن اور جیورج ناگ نے جیتا۔ اِس سال اُنہیں اِس بات کا انعام دیا گیا کہ اُنہیں اِس مشین میں بہت سی تبدیلیاں لانی پڑیں ۔ اس کا وزن تقریباً 1.3 کلو ہوتا ہے۔ لیکن چھوٹا حصہ بچوں کی یادداشت ہے، خوابوں، تخلیقات اور خوشیوں سے بنا ہے،
2026ء میں کارل دیسروتھ، امریکی سائنس دان اور جرمن پیٹر ہیجمین اور جیورج ناگ نے نوبل انعام برائے طبیعیات اور طبیعیاتی مطالعات حاصل کیے۔ انہوں نے خلیہ کے کنٹرول پر کام کیا جس میں زندہ خلیوں کے جینز میں تبدیلی واقع ہوئی۔ Peter Hegeman and Geworg Nagel نے Cymal Clemidomes میں چینلوپکس پروٹین دریافت کیے۔ کارل ڈریتھ نے اس پروٹین کو استعمال کیا۔
2026ء کے طبی سائنس دانوں میں تین سائنس دانوں کو پیچیدہ مشق اور واحد اعصابی خلیوں یا جنینی سلوکی نظامات کی دریافت کا نوبل انعام ملا۔ وہ امریکی ڈرون کارل ڈیسروتھ اور دو جرمن محقق پیٹر ہیگیمن اور جیورج ناگ ہیں۔ یہ میڈیکل سائنس میں 2026ء سویڈن کے نوبل ایسیمبلی (انگریزی:
موجودہ سال کے نوبل انعام کے پردے منگل 5 اکتوبر کو ہوں گے۔ سویڈن سے 3:30pm میں طب و فعلیات میں نوبل انعام کا اعلان کیا جائے گا۔ سب سے زیادہ 1 تا 3 دنیا کا سب سے مشہور انعام، منگل 6 اکتوبر کو 345pm بنگلہ دیش کا نوبل انعام برائے سائنس دان ہے۔ اور نوبل امن انعام یافتہ سائنس دانوں کا نام اپنے نام سے مشہور ہے۔
جب اکتوبر میں سائنس دانوں کے دل چسپی کا آغاز ہوتا ہے۔ کیونکہ یہ نوبل مہینے ہے۔ شاید رات ختم ہو گئی۔ نوبل کمیٹی کا سب سے بڑا مخفف کھلاڑی بھی ہے۔ اس انعام کے لیے کون چنا گیا، وہ اگلے 50 سالوں سے کسی کو مطلع نہیں کریں گے، بلکہ انسان کی تجسس اور اب تک صندوق میں رہ سکتا ہے؟ کلیئر
