International news in seven languages
موضوع
تقریباً چار لاکھ جرمن ووٹروں کو اس اتوار، 20 ستمبر، دو علاقائی انتخابات کے لیے مدعو کیا جاتا ہے جہاں اس دور کے دائیں اور ریشمی بائیں جانب کی پیش قدمی برلن میں مزید کشمکش کا باعث بن سکتی ہے اور چانسلر فریڈرک میرز کو متاثر کر سکتا ہے، پہلے ہی بہت کمزور ہو چکا ہے۔ ہم نے اپنے کیرولائنا ڈے بلڈ سے بات کر رہے ہیں.
برلن اور میکلینبرگ- ویسٹن پومرانیا میں ووٹنگ کی توقع کی جاتی ہے کہ وہ دور رسد پارٹی کے لیے محصول لے کر آئے اور یہ طے کر سکتا ہے کہ آیا چانسلر فریڈرک میرز اقتدار سنبھال سکتا ہے۔ DW زندہ رہو.
جرمنوں نے دو علاقائی انتخابات برلن اور میکلینبرگ-مغربین پومیرانیان میں اتوار کے دن کیے جہاں سے دور کی ترقی اور رزمیہ بائیں جانب کے چانسلر فریڈرک میرز کی حکومت کو تحلیل کر سکتا تھا۔
برلن میں تقریبا 3.8 ملین افراد اور میکلینبرگ- ویسٹن پومیرانیا اتوار کو ووٹ ڈالنے کے قابل ہیں۔
جرمنی اتوار کو مزید دو ضمنی ریاستوں کے انتخابات کے لیے جدوجہد کر رہا ہے: دار الحکومت برلن میں اور بڑے پیمانے پر بلدیاتی علاقہ میکلنبرگ-مغربین پومیرانیا میں۔ تمام آنکھیں دور دائیں طرف ایف آئی ڈی پر ہیں، جو حالیہ ساکونی-انالٹ انتخابات میں اپنے بہترین نتائج ریکارڈ کرنے کے بعد ایک بار پھر حاصل کرنے کی امید رکھتی ہیں۔ خلافت راشدہ پارٹی کی بد نظمی مقبولیت چانسلر شری میرز کے لیے چیلنج ثابت ہو رہی ہے اور دونوں انتخابات اس کی قیادت کو مزید جانچنے کی توقع ہیں۔ ایلزا ہربرٹ کی کہانی۔
روس کے مکمل پیمانے پر یوکرین پر حملے نے ماسکو اور برلن کے درمیان ایک بار غیر متوقع تعلقات کو تباہ کر دیا۔ پھر بھی براہ راست افتخار افتخار کو تعلقات عامہ کے لیے مدعو کرتا ہے۔
جمعہ کے دن برلن نے ایندھن کی قیمت کو کم کرنے کے اقدامات کا اعلان کیا، چانسلر میریز نے چند دن بعد قیمت بومبو سے متاثرہ صارفین کے لیے ایک اپیل کرنے کا وعدہ کیا۔ یہ اقدامات اقتدار کے لیے اعلیٰ خطرے پر دو علاقائی انتخابات سے پہلے متعارف کیے گئے تھے، جو دور رس پارٹی کی ایک حالیہ فتح سے کمزور ہو گئے۔
جرمنی کی حکومت نے اکتوبر سے تقریباً 17 روپے کے ایک لیٹر کے ذریعے بینکاری اور ڈیزل پر ٹیکس مختص کر دیے۔ یہ تحریک دار الحکومت برلن میں ریاست کے انتخابات سے آگے آتی ہے اور شمال مشرقی ریاست میکلینبرگ-مغربی پومیرانیان جہاں چانسلر فریڈرک میرز کے محتاط مسیحی ڈیموکریٹس امیدوار ہیں۔
خونی مائی، طالبان سیٹ اور ہلال تحریک: برلن لمبے عرصے سے محنت کش تنظیموں اور رزمیہ بائیں بازو کی سیاست کے لیے گرم کیے گئے ہیں۔
پارٹیوں نے میلنبرگ-ورپومیرانیا اور برلن میں پولوں کے پچھلے دن کے لیے مہم چلائی۔ اور جرمن بحری بندرگاہوں کے ذمہ دار ایک تنظیم کا کہنا ہے کہ وہ سائبر حملہ آوروں اور ڈرون حملوں سے بہت زیادہ خطرے میں ہیں۔ ڈی وی کے پاس زیادہ ہے۔
اے ایف ڈی پوسٹل سیریز دکھانے کا دعویٰ کرنے والی ایک ویڈیو برلن کے 20 ستمبر کے الیکشن سے پہلے وائرل ہو گئی ہے۔ ڈی وے اِس سلسلے میں ایک مثال پر غور کریں ۔
برلن کے انتخابات کے نتائج اتنی ہی مشکل ہیں جتنی پہلے کی پیشینگوئی کی گئی تھی۔ تین پارٹیاں پہلی جگہ پر جدوجہد کر رہی ہیں جن میں سوشلسٹ بائیں پارٹی اور دور کے دائیں بازو کے ایف ڈی شامل ہیں۔ لیکن ایک مسئلہ برلن کے لیے سب سے اہم ہے۔
مبینہ طور پر ہلنے لگا لیکن طے شدہ لیری میرز نے بھی برلن میں ساکونی-انالٹ اور سی ڈی یو کی تلخ شکست کے بارے میں بات کی۔ اُس نے اپنی اصلاحوں پر قائم رہنے پر زور دیا ۔
برلن کی ریاست پارلیمانی انتخاب سے کچھ دیر پہلے ہی ہی ہیکران گروپ رشیدا نے اعداد و شمار چوری کیے، برلن سینیٹ کو بے دخل کرنے کی کوشش کی اور ان کی کوشش ناکام ہونے کے بعد تاریک ویب پر ڈیٹا شائع کیا۔
جرمنی کے دار الحکومت شہریت انتخاب میں ایک چوتھائی برلن رہائشیوں کا کوئی کہنا نہیں ہوگا کیونکہ وہ شہریت کی کمی رکھتے ہیں۔ یہ ابھی تک انتخاب سے خالی رہنے والوں کی سب سے اعلیٰ حیثیت ہے اور بہت سے ناخوش ہیں۔
برلن کے انتخابات کے نتائج اتنی ہی مشکل ہیں جتنی پہلے کی پیشینگوئی کی گئی تھی۔ تین پارٹیاں پہلی جگہ پر جدوجہد کر رہی ہیں جن میں سوشلسٹ بائیں پارٹی اور دور کے دائیں بازو کے ایف ڈی شامل ہیں۔ لیکن ایک مسئلہ برلن کے لیے سب سے اہم ہے۔
برلن کرسمس کی مارکیٹ پر دہشتگردی کے حملے کے ایک عشرے بعد ، ایک نیا جرمن منہیوِل نے اس ادارے کی ناکامیوں کا سامنا کِیا جس نے مُہلک ٹرک رمپ کو واقع ہونے دیا ۔
یہ اعلان ایک ہفتہ بعد جرمنی نے برلن میں روسی ہاؤس بند کرنے کا اعلان کرتے ہوئے ماسکو پر ایک حادثے کا الزام لگایا جس میں لیپزیگ/ہیل ہوائی اڈے پر ڈرون حملے شامل ہیں۔
