A la sombra de los desastres naturales, las personas en Nepal, la incertidumbre y el miedo son su pareja diaria

Publicidad

Primera publicación Global Voices

নুওয়াকোট জেলার দেবীঘাটে তাড়ি নদীর দুই পাড়ের জনবসতি। ছবি: সুশ্মিতা আরিয়াল, ৭ অক্টোবর ২০২৬

La diosa del distrito de Nawakot es la ciudad de dos pueblos vecinos en el río Ousal. Foto de Susemita Aral, 20 de octubre, con permiso.

Nepal fue golpeado por las zonas fronterizas con Nepal Nanokoshi Flood Empujando, 46 días después de él, 20 de octubre de 2026, fue golpeado por deslizamientos en Gorkhar Chumanbri Otra ronda de inundaciones.(Ver foto de apertura.) Rasua y Nuwat se vieron afectados por desastres anteriores. El nuevo desastre profundiza las heridas de la comunidad que vive bajo desastres naturales. La incertidumbre y el miedo de las personas con su vida cotidiana es un día de renovada supervivencia.

Climate Change En el desastre En un momento, las caras del turismo popular han cambiado completamente. La destrucción de la belleza natural y los medios de vida para la gente local. Uno tras otro, una ciudad ha sido destruida. Como carreteras, puentes y plantas de agua Infraestructura también importante Nivel de inundaciones. Aún no se ha confirmado el número total de muertos como gobierno.

নিজেদের জিনিসপত্র খুঁজতে এখনও দেবীঘাটে আসছেন বেঁচে যাওয়া মানুষজন। নুওয়াকোট জেলার দেবীঘাট। ছবি: সুশ্মিতা আরিয়াল, ৭ অক্টোবর ২০২৬

Los sobrevivientes siguen buscando sus pertenencias. Diosa del Distrito Nowakot. Foto de Susemita Aral, 20 de octubre, con permiso.

Publicidad

Sin embargo, hay una verdad incómoda: el daño que la gente causa a menudo es ignorado. En ausencia de estadísticas, sueños, medios de vida perdidos y recuerdos son el mundo. La lucha por la pérdida de un ser querido sigue sobreviviendo, y algunas comunidades están cubiertas de incertidumbre. Muchos tratan de crear una nueva vida con poco que queda. Para estar de pie y reconstruir No es fácil para ellos.

El alcance de la reconstrucción es enorme. El daño no es sólo de casas, caminos y puentes, sino también de tierras agrícolas y negocios locales. Sobre el terreno de Keodo News Informe De acuerdo con eso, 7.500 casas fueron dañadas o completamente destruidas. El costo de la recuperación es de 4.700 millones de dólares. El gobierno está aumentando el socorro de emergencia. La labor de restauración y reconstrucción Eso dolió. Flooding en el lago Himalayan (de la misma manera)Gladys.También admite los riesgos de los desastres naturales. La destrucción de puentes y comunicaciones ha afectado a los sobrevivientes. El trabajo de reconstrucción también es lento, y tienen miedo de nuevas amenazas.

কিছু বাড়ি এখনও দাঁড়িয়ে, কিন্তু ঘর ছেড়ে চলে গেছেন বাসিন্দারা। নুওয়াকোট জেলার বিদুর পুরসভা। ছবি: সুশ্মিতা আরিয়াল, ৭ অক্টোবর ২০২৬

Algunas casas siguen en pie, pero los residentes se han ido. La recompensa de Kumru en el distrito de Nowakot. Foto de Susemita Aral, 20 de octubre, con permiso.

Se ha organizado una iniciativa conjunta para reconstruir la infraestructura dañada y restablecer los servicios de emergencia. Sin embargo, la promesa de ayuda y que el dinero no se trata de llegar a personas o víctimas. Nepal's Meaning Minister Registro en línea de apoyo exterior According to the report, Nepal received the US$24.89 million in terms of disaster. Con información sobre cómo se recopila la ayuda y cómo se distribuye, la transparencia puede crecer. Por otro lado, la Oficina del Primer Ministro. SegúnAdemás de los equipos de efectivo, bienes y rescate, se han prometido 50,47 millones de dólares.

Todavía no existe un plan de reforma a largo plazo. Progresos oficiales No está hecho. Hasta la fecha, la mayoría de los gastos de ayuda son proporcionar necesidades inmediatas para personas como los albergues médicos, alimentarios y temporales.

মানুষ ছাড়া বাড়িগুলিকে কী বলা যায়? দাঁড়িয়ে রয়েছেন প্রতিবেদক সুশ্মিতা। নুওয়াকোট জেলার বিদুর পুরসভা। ছবি: মায়া দেবী আরিয়ালের মাধ্যমে সুশ্মিতা আরিয়াল, ৭ অক্টোবর ২০২৬

¿Y las casas sin hombres? Periodista Sussimta Arial. Foto del Moeva en el distrito de Nowakot: Sushamita Arial, 20 de octubre, con permiso.

Muchas ciudades afectadas siguen lejos de la oportunidad de reconstruir y restaurar los medios de subsistencia. India, China, Estados Unidos y Arabia árabe están enviando ayuda a Amirshahi (UA). Otras instituciones financieras internacionales, incluido el Banco Asiático de Desarrollo Prometió ayudar.(Ver foto de apertura.) Sin embargo, la velocidad de recuperación no es la misma en todas las áreas. No sólo se plantean problemas para traer recursos perdidos a la comunidad afectada, sino también para restablecer los medios de subsistencia y la salud pública, y también para restablecer la seguridad en el temor a regresar a los desastres naturales.

En una serie de fotos a continuación, Global Voices comparte cómo el impacto del desastre ha estado en la vida de la gente común en Nepal. Todas las fotos tomadas por Susamah Arial en el distrito Nowakot el 7 de octubre de 2026.

নুওয়াকোট জেলার বিদুর পুরসভা কার্যালয়ে ত্রাণ ও নিত্যপ্রয়োজনীয় সামগ্রীর অপেক্ষায় তারা দেবী তামাং এবং অন্যরা। ছবি: সুশ্মিতা আরিয়াল

Están esperando con interés la sede de las mercancías de socorro y emergencia en Bihava, en el distrito de Nowakot y otros. Foto: Sussimita Aral. Usado con permiso.

চারদিকে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে নিত্যপ্রয়োজনীয় জিনিসপত্র। নুওয়াকোট জেলার বিদুর পুরসভা। ছবি: সুশ্মিতা আরিয়াল

Foto de Susamama Arial. Usado con permiso.

আধভাঙা আশ্রয়স্থল, যেখানে একসময় ছিল একটি বাড়ি। নুওয়াকোট জেলার বিদুর পুরসভা। ছবি: সুশ্মিতা আরিয়াল

Una vez una casa. Foto de Susamita Arial de Viva en el distrito Nowakot. Usado con permiso.

একসময় কারও গোটা পৃথিবী ছিল যে বাড়ি, আজ তা ধ্বংসস্তূপ। নুওয়াকোট জেলার বিদুর পুরসভা। ছবি: সুশ্মিতা আরিয়াল

Una vez que algunos de ellos tenían el mundo entero, hoy fue destruido. Foto de Susamita Arial de Viva en el distrito Nowakot. Usado con permiso.

জানালার কাচ ভেঙে তৈরি হয়েছে জরুরি পালানোর পথ। নুওয়াকোট জেলার বিদুর পুরসভা। ছবি: সুশ্মিতা আরিয়াল

Se han roto ventanas y se han roto las rutas de escape de emergencia. Foto de Susamita Arial de Viva en el distrito Nowakot. Usado con permiso.

প্রায় কিছুই অবশিষ্ট নেই। নুওয়াকোট জেলার বিদুর পুরসভা। ছবি: সুশ্মিতা আরিয়াল

No queda nada de una casa a lo largo del río Dasa. Foto: Sussimita Aral. Usado con permiso.

আরোহীহীন পড়ে রয়েছে একটি হেলমেট। নুওয়াকোট জেলার বিদুর পুরসভা। ছবি: সুশ্মিতা আরিয়াল

Un casco está vacío. Foto de Susamita Arial de Viva en el distrito Nowakot. Usado con permiso.

(English) ভাষায় লিখেছেন Susmita Aryal
(বাংলা) ভাষায় অনুবাদ করেছেন সৌম্যদীপ দেওয়ানজী
মূল লেখাটি দেখুন (English)