International news in seven languages
Tema
Un ataque aéreo ruso en un edificio residencial mató al menos dos personas el viernes por la noche en la ciudad de Sumy en el este de Ucrania, dijo el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky. La capital de la región ha sido dirigida regularmente por drones y misiles rusos desde la invasión de Ucrania por Moscú en 2022. Sigue nuestra dirección.
La Unión Europea denunció el viernes 18 de septiembre, con la voz de un vocero, el clima de "represión sistemática e institucionalizada" en el que se celebran las elecciones parlamentarias en Rusia, contra el trasfondo de la guerra en Ucrania. Las explicaciones de Elena Volochin, periodista en Francia 24 y ex corresponsal en Moscú.
Las elecciones parlamentarias comienzan este viernes 18 de septiembre en Rusia. La Unión Europea ha denunciado elecciones en un clima de "represión sistemática e institucionalizada" mientras que un cuerpo de opositores rusos al Consejo de Europa ha llamado a la elección "simulacre". Los detalles de Éléna Volochine, periodista y ex corresponsal Francia 24 en Moscú.
La defensa aérea rusa detectó 350 drones ucranianos volando hacia Moscú en la noche del viernes, primer día de las elecciones parlamentarias y locales en Rusia, dijo el alcalde de la ciudad Sergei Sobianin. La mayor parte del equipo fue destruido en el camino, de los cuales 64 estaban cerca de la capital. Sigue nuestra dirección.
Las mesas electorales abrieron el viernes en Rusia durante tres días de actividad legislativa, la primera desde el inicio de la guerra a gran escala en Ucrania en 2022. En ausencia de una verdadera oposición, el partido de Vladimir Putin debe ganar esta elección, también organizada en los territorios ucranianos ocupados y anexados por Moscú.
Este anuncio viene una semana después de que Alemania anunció el cierre de la Casa Rusa en Berlín, acusando a Moscú de un incidente que implica un drone en el aeropuerto de Leipzig/Halle.
