International news in seven languages
🇨🇮 Plus petit que le basket classique, le basket 3x3 promet de grands moments de spectacle aux JOJ Dakar 2026. Pour la Côte d’Ivoire, les jeunes basketteurs nourrissent de grands espoirs et rêvent de médailles.
La cérémonie d’ouverture des JOJ qui s'est déroulée samedi 31 octobre au stade Abdoulaye Wade, a mêlé culture sénégalaise et africaine et symboles olympiques, faisant l'enthousiasme des spectateurs, des athlètes et des volontaires. Pour l'édition 2026 à Dakar, environ 2 700 jeunes athlètes de 17 ans maximum participeront à une compétition parfaitement paritaire. Les précisions de Sarah Sakho, correspondante à France 24.
Le basket 3x3, version plus courte de la discipline, s'annonce garantir un spectacle intense pour les JOJ Dakar 2026. Pour la Côte d’Ivoire, les jeunes basketteurs nourrissent de grands espoirs et rêvent de médailles. Les explications de M'mah Camara, correspondante à France 24.
Au Kenya, le rugby est un sport extrêmement important, se plaçant juste derrière l'athlétisme en termes de popularité. La jeunesse kényane veut donc elle aussi se faire un nom et marcher sur les traces des ainés. Pour les JOJ de Dakar qui ont début ce samedi 31 octobre, le comité olympique kényan a décidé d'envoyer une délégation à 80 % féminine. Les précisions de Bastien Renouil, correspondante à France 24.
La Coupe d'Afrique des Nations restera organisée tous les deux ans après que la Confédération africaine de football a fait volte-face sur une décision prise en décembre dernier.
🔥 Ils ont entre 14 et 17 ans, et vivent leurs premières émotions sportives au niveau olympique sur les terres sénégalaises. À Dakar, notre envoyée spéciale est allée à la rencontre des jeunes athlètes pour recueillir leurs premières impressions lors des épreuves de rugby à sept et de futsal, au complexe Iba Mar Diop. 🏉⚽
La justice marocaine vient de condamner à quatre ans de prison un jeune dessinateur, auteur de caricatures de Mohammed VI, pour "insulte à l'encontre du roi". Connu pour ses peintures engagées, le graffeur de 22 ans avait été arrêté au mois de juin. Son avocat a donné dimanche les détails de la condamnation et annoncé le dépôt d'un appel.
En France, la mobilisation lycéenne continue lors de cette rentrée de vacances. Ce lundi 2 novembre au matin, 41 lycées étaient bloqués lundi à 9 h 30, soit 1 % des environs 3 700 établissements que compte la France, a indiqué le ministère de l'Éducation. Aucune perturbation n'a été relevée dans les trois-quarts des départements, même si les interventions parfois musclées de la police se poursuivent. Les précisions de Pauline Godart, grand reporter à France 24.
L'Ukraine a indiqué, dans la nuit du dimanche 1er novembre, que son application mobile d'alerte à la population avait été piratée. Cette attaque a permis à ses auteurs de "diffuser de fausses informations auprès de la population", a écrit le ministère sur Telegram. Une annonce suivie par celle de la Russie rapportant aussi une "cyberattaque massive" contre l'application du ministère des Situations d'urgence. Les précisions d'Emmanuelle Chaze, correspondante France 24 à Kiev.
A l'image de son incroyable saison, l'Italien Kimi Antonelli, 20 ans, a été sacré champion du monde de Formule 1 en décrochant la troisième place du Grand Prix du Mexique au volant de sa Mercedes, dimanche 1er novembre à Mexico. Pour que la fête soit encore plus belle, Antonelli a partagé le podium avec deux autres légendes de la Formule 1, le vainqueur néerlandais Max Verstappenet l'Anglais Lewis Hamilton.
Plusieurs dizaines de magasins belges, luxembourgeois et suédois ont été victimes entre dimanche soir et lundi matin d'une cyberattaque "inédite" visant leurs installations frigorifiques. Des attaques similaires se sont produites le 12 octobre en France.
Rendre la frontière entre les États-Unis et le Mexique plus hermétique pour en finir avec l'immigration illégale : c'était l'une des principales promesses de campagne du président américain Donald Trump. Une promesse largement tenue : le nombre de personnes entrant illégalement aux États-Unis a atteint un niveau historiquement bas depuis l'investiture de l'actuel locataire de la Maison Blanche en janvier 2025. Les tentatives de traversées illégales ont baissé de 93 % si on les compare aux pics de l'administration Biden.
L'un a une trompe, l'autre de grandes oreilles. Et tous les deux, ils représentent les deux grands partis américains. Comment l'éléphant et l'âne sont-ils devenus les symboles (officiel ou officieux) des républicains et des démocrates aux États-Unis ?
Un procès hors norme s'ouvre ce lundi 2 novembre à Paris. Treize personnes et trois sociétés sont jugées dans l'affaire des Dubaï Papers : un vaste système présumé d'évasion fiscale qui aurait permis de dissimuler plus de 200 millions d'euros pour le compte de contribuables français.
L'Iran a averti, dimanche 1er novembre, les États-Unis qu'une reprise des hostilités pourrait entraîner une guerre "plus longue que la précédente", au lendemain de nouvelles menaces de Donald Trump de "s'occuper" d'encore un ou deux sites en Iran. Le président américain a menacé de "donner un coup de massue" à l'Iran, alors que le média américain Axios rapporte qu'il a discuté au téléphone avec le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu de l'opportunité de relancer des frappes.
Neuf personnes ont été tuées dimanche dans le sud-est des États-Unis dans l'accident spectaculaire d'un avion d'affaires tombé au sol comme une pierre à une dizaine de kilomètres de la résidence de Donald Trump en Floride, selon les autorités.
Le multicoque de Romain Pilliard et l'Imoca de Violette Dorange sont entrés en collision, deux heures après le départ de la Route du Rhum. Gabby Williams a été magistrale pour conquérir le titre de WNBA au terme d'une finale où elle a été élue meilleure joueuse. L'Italien Kimi Antonelli est devenu le plus jeune champion du monde de la F1 à l'issue du Grand Prix du Mexique.
Kylian Mbappé et Yan Diomandé ont une nouvelle fois marqué pour le Real Madrid face à Santander (3-0). Après un début de saison en dents de scie, le Real Madrid a remporté 9 de ses 10 derniers matches.
À la Une de la presse ce mardi 2 novembre : les interrogations, en France, sur la suite du mouvement des lycéens et des étudiants ; les manifestations de la "Gen Z" qui demande, aussi, des réformes pour l'éducation en Allemagne ; les heurts entre manifestants et forces de l'ordre au Portugal, où les campements pour le droit au logement ont de nouveau été démantelés ce week-end ; de la musique pour adoucir les mœurs, et une joute médiévale sur vélo électrique en Angleterre.
L'Ukraine a indiqué dans la nuit de dimanche à lundi que son application mobile d'alerte à la population avait été piratée, une annonce suivie quelques heures plus tard par celle de la Russie, rapportant une cyberattaque contre l'application du ministère des Situations d'urgence.
