International news in seven languages
Les tensions se sont élevées en Irlande du Nord dimanche après qu'une parade controversée ait été empêchée de traverser la ville de Portadown par des milliers de manifestants. C'est la première fois depuis près de 30 ans que la parade de l'Orange Order descend le chemin Garvaghy, qui avait été un point d'éclair notoire entre les communautés dans les années qui ont précédé l'Accord du Vendredi Saint de 1998 a largement mis fin au bain de sang en Irlande du Nord.
Les tensions se sont élevées en Irlande du Nord dimanche après qu'une parade controversée ait été empêchée de traverser la ville de Portadown par des milliers de manifestants. C'est la première fois depuis près de 30 ans que la parade de l'Orange Order descend le chemin Garvaghy, qui avait été un point d'éclair notoire entre les communautés dans les années qui ont précédé l'Accord du Vendredi Saint de 1998 a largement mis fin au bain de sang en Irlande du Nord.
