International news in seven languages
Sujet
Les Slovènes ont rejeté un projet de loi élargissant les pouvoirs d'enquête parlementaire lors d'un référendum dimanche, portant un coup au Premier ministre nationaliste Janez Jansa. Avec 99 pour cent des votes comptés, 51 pour cent se sont opposés à la proposition et 49 pour cent l'ont appuyée dans le vote contraignant. L'opposition avait dénoncé son programme de réforme comme «autoritaire».
Sebastien Pocognoli a beaucoup à réfléchir avant la finale de la Ligue des Nations du mois prochain après une défaite de la Slovénie.
D'après le capitaine Andy Robertson, l'Écosse a été "achetée" et tout simplement "pas assez bonne" dans sa défaite de la 2-1 Nations League par la Slovénie.
Regardez le meilleur de l'action que la Slovénie vient de derrière pour battre l'Écosse 2-1 dans la Ligue des Nations à Hampden.
Slovénie La Palestine a fortement changé à la suite d'une réunion de l'Assemblée générale avec le Premier ministre israélien Netanyahu.
Tom English de la BBC Sport Scotland passe en revue un début de vie mitigé en tant qu'entraîneur-chef écossais de Sebastien Pocognoli alors que son côté ouvre leur campagne de la Ligue des Nations avec un tirage sans but en Slovénie.
BBC Sport Scotland choisit ce que nous avons appris du premier match de Sébastien Pocognoli en charge de l'Écosse avec la Slovénie.
Le premier match de Sebastien Pocognoli en charge de l'Ecosse se termine par un match sans but contre la Slovénie alors qu'ils sont faits pour parcourir plusieurs occasions manquées à Ljubljana.
Ex-Écosse James McFadden et Pat Nevin tentent de deviner qui l'entraîneur-chef Sebastien Pocognoli choisira pour commencer en Slovénie samedi.
L'entraîneur-chef écossais Sebastien Pocognoli admet avoir ressenti une « nervosité positive » avant son premier match en charge du pays, une égalité de la Ligue des Nations contre la Slovénie à Ljubljana samedi.
Sebastien Pocognoli fait face à son premier essai en tant qu'entraîneur-chef d'Écosse contre la Slovénie samedi, mais comment son équipe se prépare-t-elle pour ses débuts ?
Vos meilleures découvertes culinaires, du gâteau de Bled en Slovénie aux sardines au Portugal et à la soupe de fruits de mer en Espagne • Parlez-nous des journées d'automne au Royaume-Uni – le meilleur conseil gagne un bon de vacances de £200 En août dernier, l'arôme fumé des sardines grillées qui dérivent sur la plage de Portimão m'a réveillé de mon bain de soleil sur la plage. Attiré par l'arôme de poisson barbecue, nous nous sommes retrouvés dans le vieux port où, pour 12 €, j'ai été servi deux délicieux sandwichs sur pain rustique de sardines dans l'ail et l'huile d'olive, avec une petite bière froide. Je me suis assis, j'ai mangé et j'ai discuté avec des locaux sur des bancs à simple communal
