Monde
Le capitaine Kirk n'exclut pas un dernier voyage.
Une chose est de vieillir activement, comme le recommandent les médecins, et une autre chose est la vigueur vulcaine de William Shatner, un homme qui a surmonté son caractère forcé et charismatique dans la force et le charisme.