International news in seven languages
Sujet
Une leucémie de 70 ans révèle encore de nouveaux secrets. Les chercheurs ont constaté que l'élimination d'une protéine appelée NUDT5 protégeait les cellules du médicament, même si le simple blocage de la protéine avait peu d'effet. Le résultat inattendu indique un rôle cellulaire caché qui pourrait aider à expliquer pourquoi les gens réagissent différemment à certains traitements de leucémie.
Les scientifiques ont découvert deux petites espèces d'escargots au Monténégro, montrant que même l'Europe détient encore des animaux inconnus de la science. On vit dans le canyon menacé de Komarnica, où un réservoir d'hydroélectricité proposé pourrait détruire l'habitat avant que sa pleine biodiversité ne soit comprise.
La saison de fonte de la glace de mer dans l'Arctique est d'environ 40 jours de plus qu'en 1979, mais son expansion rapide s'est stabilisée de façon inattendue vers 2010. Les scientifiques disent que changer les nuages et la glace de plus en plus mince peut expliquer la pause, mais que le réchauffement continu de l'Arctique pourrait éventuellement déclencher une autre période de changement rapide.
Une côte cassée de Scotty, le plus grand squelette connu de T. rex, contient un extraordinaire réseau fossilisé de vaisseaux sanguins formés pendant la guérison du dinosaure. Les scientifiques ont utilisé l'imagerie à neutrons et à rayons X pour regarder à l'intérieur de l'os de 66 millions d'années sans l'endommager, révélant des détails rarement conservés dans les fossiles.
Les scientifiques ont trouvé de solides preuves d'observation qu'un élément clé de la circulation méridionale de l'Atlantique s'affaiblit dans une vaste étendue de l'océan depuis près de deux décennies. Le ralentissement pourrait éventuellement remodeler les conditions météorologiques, les précipitations, les tempêtes, les hivers et le niveau des mers côtières autour de l'Atlantique.
Les chercheurs de Stanford ont enregistré les premiers sauts quantiques en temps réel du son, en regardant des phonons simples disparaître brusquement d'un état énergétique à un autre. La percée pourrait ouvrir de nouvelles voies pour le calcul quantique, la correction d'erreurs, les capteurs biologiques hautement sensibles et les appareils à base de son de la prochaine génération.
Les chercheurs ont observé qu'une mère de baleine à bosse restait à côté de son présumé veau mort-né pendant des heures et peut-être des jours au large de l'Australie. Elle a maintenu un contact visuel et est restée proche du veau dans un comportement ressemblant à des soins et à l'éducation. Les scientifiques disent que cette observation rare peut donner un nouvel aperçu du chagrin, de l'attachement maternel et de la complexité émotionnelle chez les rorquals à bosse.
Un astronome amateur à la recherche de cartes satellite pour un emplacement de camping au Québec a accidentellement découvert un cratère d'impact ancien massif. Plus tard, les scientifiques ont découvert des cônes qui confirmaient que la structure de 25 kilomètres de largeur avait été projetée sur Terre il y a environ 390 millions d'années.
Selon les scientifiques, l'El Niño en développement est maintenant le plus puissant jamais enregistré avec des impacts météorologiques déjà ressentis dans le monde.
Des preuves génétiques ont révélé une espèce de pingouin gentoo inconnue dans les îles éloignées du Kerguelen et ont montré que les gentoos se composent en fait de quatre espèces distinctes. La découverte met également en évidence une menace croissante, car le réchauffement des océans pourrait laisser plusieurs populations insulaires peu d'habitat convenable d'ici 2050.
Les bactéries responsables ont récupéré du nouveau matériel génétique, disent les experts.
Les scientifiques ont constaté que le cerveau humain se développe à partir de deux systèmes cellulaires distincts, suggérant que l'évolution fusionne deux anciens systèmes nerveux avec des emplois très différents. La découverte a également permis aux chercheurs de développer des neurones du cerveau postérieur humains en laboratoire, ouvrant de nouvelles possibilités pour étudier la SLA, l'atrophie musculaire de la colonne vertébrale et d'autres maladies du tronc cérébral.
Les scientifiques ont trouvé des preuves que des trous noirs de tailles très différentes peuvent lancer des jets puissants selon la même règle universelle. Des trous noirs supermassifs peuvent produire des jets peu de temps après avoir déchiré une étoile, puis tirer à nouveau des centaines ou des milliers de jours plus tard lorsque leur taux d'alimentation tombe à environ 2% de la limite d'Eddington. Ce même seuil est connu pour déclencher des jets de trous noirs beaucoup plus petits dans la Voie lactée.
Les scientifiques d'Oak Ridge National Laboratory ont mis au point un moyen étonnamment simple de transformer le polyéthylène, le plastique commun utilisé dans les sacs d'achat et les planches à découper, en essence et en carburants de type diesel. Le procédé utilise des sels fondus à base d'aluminium peu coûteux pour casser de longues molécules de plastique en hydrocarbures plus petits, produisant environ 60 % d'essence dans des conditions relativement douces.
Un nouvel implant cérébro-fin peut enregistrer l'activité neuronale, délivrer des médicaments et stimuler plusieurs régions du cerveau en utilisant une seule fibre flexible. Des tests réussis chez la souris suggèrent qu'il pourrait donner aux scientifiques une façon plus précise et moins invasive d'étudier le cerveau et pourrait éventuellement aider à traiter des troubles neurologiques tels que l'épilepsie.
Les scientifiques ont développé des nanoparticules ultra-brillantes qui peuvent détecter de petites quantités de produits chimiques et distinguer entre des molécules qui semblent presque identiques. La technologie pourrait un jour offrir un moyen moins coûteux de capturer les impuretés dangereuses ou les traces de polluants au moyen de simples lasers à faible coût.
Les chercheurs ont peut-être résolu un mystère de longue date entourant les manuscrits de la mer Morte en proposant que la secte Qumran ait réellement utilisé son calendrier distinctif de 364 jours. Son système parfaitement ordonné de 52 semaines a gardé les vacances les mêmes jours de semaine, mais il a lentement dérivé hors de la synchronisation avec les saisons parce qu'il était plus court que la vraie année solaire.
Une expérience du NIST d'une décennie a produit une nouvelle mesure de la constante gravitationnelle universelle qui diffère de façon inattendue d'un autre résultat majeur, approfondissant un puzzle physique vieux de 225 ans. L'écart est minuscule, mais pour l'une des constantes les plus fondamentales de la nature, il est assez grand pour que les scientifiques se demandent si des erreurs expérimentales cachées ou quelque chose de plus surprenant sont impliqués.
Les scientifiques cherchent des diatomées, des éponges de mer et des plantes pour trouver un moyen plus propre de récupérer des éléments de terres rares et d'autres minéraux précieux cachés à l'intérieur de cendres de charbon, de boue rouge et de résidus miniers. L'approche bio-inspirée pourrait transformer des tas massifs de déchets industriels en matériaux utiles tout en réduisant la consommation d'énergie, les produits chimiques dures et la dépendance à l'égard des nouvelles mines.
Un fossile de dinosaures d'Espagne âgé de 150 millions d'années a été identifié comme le premier Diplodoce confirmé jamais trouvé en dehors de l'Amérique du Nord. Le sauropode géant mesurait environ 25 mètres de long et a été suffisamment bien conservé pour permettre aux chercheurs d'associer des caractéristiques distinctives dans ses os de queue au célèbre genre. Son apparition inattendue en Europe suggère que les dinosaures se déplaçaient entre les continents pendant le Jurassique tardif, peut-être à travers des liaisons terrestres temporaires.
