International news in seven languages
Sujet
Un procès visant 13 personnes et trois sociétés dans l'affaire des "Dubaï Papers" s'est ouvert lundi à Paris. Le vaste système d'évasion fiscale aurait permis de dissimuler plus de 200 millions d'euros pour le compte de 322 contribuables français.
🇨🇲 Cameroun, l’affaire Martinez Zogo connaît un tournant majeur après plus de deux ans de procédure judiciaire, avec la déposition du 36ᵉ témoin, un officier supérieur écarté de l’enquête préliminaire, qui dénonce une enquête biaisée et des motivations politiques.
Plus de six ans après la mort de Cédric Chouviat, trois policiers doivent être jugés à partir de lundi au tribunal de Paris pour homicide involontaire à la suite d'un contrôle routier qui a dégénéré. La défense demande un report du procès et les avocats de la famille entendent plaider "l'incompétence" du tribunal, estimant que les faits relèvent de la cour d'assises.
Mardi, le parquet de Paris a réclamé dix mois de prison avec sursis et deux ans d'inéligibilité contre Rima Hassan. L'eurodéputée de La France Insoumise (LFI) a été jugée pour un tweet – supprimé depuis – où elle citait l'un des auteurs de l'attentat meurtrier à l'aéroport de Tel-Aviv, en 1972. La décision judiciaire sera rendue le 30 novembre prochain.
Lors de l'ouverture du procès, lundi 19 octobre, d'un triple narchomicide perpétré en 2020, les accusés ont nié toute implication au cours du premier face-à-face avec les proches des victimes, dont Amine Kessaci, figure de la lutte antitrafic, dont le grand frère Brahim a été tué dans ce crime particulièrement atroce.
Au Kenya, le verdict du procès du gourou auto-proclamé Paul Mackenzie et de ses complices est très attendu. Ils sont notamment accusés d'avoir affamé 191 personnes, au nom d'un culte macabre : une de pires tragédies liées à des dérives sectaires dans le pays. Les explications d'Élodie Cousin, correspondante France 24 à Nairobi.
Le procès d'un triple homicide commis en 2020 lié au narcotrafic à Marseille s'est ouvert lundi. Les accusés ont nié toute implication face aux proches des victimes, dont Amine Kessaci, figure de la lutte antitrafic qui a perdu son frère Brahim dans ce crime.
En Irak, le procès de six djihadistes français se poursuit à Bagdad. Un seul des six hommes, tous emmenés en Syrie alors qu’ils étaient mineurs, a été présenté devant le juge ce mercredi. Arrêtés en 2018 par les Forces démocratiques syriennes, ils ont ensuite été transférés en Irak. Une affaire sensible, qui soulève des enjeux judiciaires entre Paris et Bagdad autour du sort de ces détenus français. Les précisions de Marie-Charlotte Roupie depuis Bagdad.
Les négligences médicales aux derniers jours de vie de Diego Maradona méritent la prison, a estimé l'accusation au procès sur sa mort, requérant jeudi des peines de 4 à 12 ans contre l'équipe soignante, coupable d'une "organisation chaotique" laissant la star en "situation d'abandon", livrée "à son sort".
Le Parquet national financier a requis lundi contre Rachida Dati quatre ans de prison, dont deux ans ferme avec bracelet électronique ainsi que cinq ans d'inéligibilité et d'interdiction de la fonction publique avec exécution provisoire. Il a également requis quatre ans de prison contre l'ancien patron de Renault-Nissan Carlos Ghosn, en fuite au Liban, avec maintien du mandat d'arrêt.
Des peines d'emprisonnement de 20 et 27 ans ont été requises, mercredi, contre les deux accusés de l'assassinat de Federico Aramburu, abattu le 19 mars 2022 à Paris. Militants de l'ultradroite, Loïk Le Priol et Romain Bouvier assurent n'avoir pas "tiré pour tuer" l'ancien rugbyman pourtant désarmé. Le verdict sera rendu vendredi.
Le procès de 33 prévenus dans l’affaire des cinq Boeing 777 retrouvés en Iran a été renvoyé au 27 octobre par la justice malgache. Un an après leur découverte, les accusés sont poursuivis notamment pour faux et usage de faux ainsi que pour atteinte à la souveraineté nationale.
Un an après la découverte en Iran de cinq Boeing 777 portant la trace administrative de Madagascar, la justice malgache ouvre, mardi 22 septembre, le procès de 33 prévenus. Ils sont inculpés pour des chefs d'accusation allant de la corruption passive jusqu'à l'atteinte à la souveraineté nationale. La partie civile ne s'est finalement pas présentée à l'audience, qui a donc été renvoyée au 27 octobre. Les précisions d'Aurélie Kouman, correspondante France 24 à Antananarivo.
L’ancien président gabonais Ali Bongo s’est prononcé, dans une vidéo, sur l’affaire des biens mal acquis. Le parquet national financier a requis le renvoi de 18 personnes et cinq sociétés devant le tribunal correctionnel. Neuf des enfants d’Omar Bongo sont mis en cause, la justice française les soupçonnant d’avoir acquis près de 85 millions d’euros de patrimoine avec des fonds publics.
Six ressortissants français soupçonnés d'appartenir à l'organisation État islamique (EI) sont jugés à partir de dimanche au tribunal de Bagdad, en Irak, où ils risquent la peine de mort. Les prisons irakiennes, déjà remplies de suspects de l'EI, ont accueilli depuis l'année dernière des milliers de détenus en provenance de la Syrie.
La deuxième semaine du procès de l'assassinat de Federico Aramburu a notamment permis à ses proches et amis de décrire la personnalité de cet ancien rugbyman, tué le 19 mars 2022 dans les rues de Paris par deux militants d'ultradroite. Présent à ses côtés jusqu'à son dernier souffle, l'ancien international Shaun Hegarty a raconté comment les accusés ont orchestré une chasse à l'homme mortelle après une bagarre en terrasse.
