International news in seven languages
Sujet
Lors des élections régionales du 20 septembre dans la région allemande de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, de faux témoignages probablement générés par IA ont fait croire à la présence de bulletins sans mention du parti d'extrême droite Alternative für Deutschland. À Berlin, où se tenait aussi une élection, une autre fausse séquence a fait croire à la destruction de bulletins de l'AfD.
Le parti d'extrême droite Alternative pour l'Allemagne (AfD) est donné vainqueur des élections du dimanche 20 septembre dans le Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, dans le nord-est du pays, bien qu'il s'agisse de son pire résultat électoral depuis 1949, qualifié de "désastre" par le chancelier Friedrich Merz. Le parti La Gauche (Die Linke, gauche radicale) est, quant à lui, en tête d'un scrutin distinct dans la capitale, Berlin.
Deux semaines après le triomphe de l'AfD en Saxe-Anhalt, les résultats des scrutins régionaux à Berlin et dans le Mecklembourg-Poméranie Occidentale confirment la percée de l'extrême droite en Allemagne. C'est une débâcle pour la CDU du chancelier Friedrich Merz, qui a reconnu son échec mais garde le cap, promettant de poursuivre les réformes engagées. Jeannette Süss (du comité d'études des relations franco-allemandes de l'Ifri) était l'Invitée d'Au cœur de l'info.
Friedrich Merz et son parti, la CDU, ont enregistré dimanche ce que le chancelier allemand a qualifié de "désastre" lors d'élections régionales. Dans le Mecklembourg-Poméranie occidentale, le parti conservateur ne parvient pas à se faire élire à l'assemblée régionale, n'atteignant pas la barre éliminatoire des 5 %, une première dans l'histoire du pays depuis 1945. À Berlin, la gauche radicale Die Linke devance les chrétiens-démocrates et est en position de leur ravir la mairie.
Les opérations de vote à Berlin et en Mecklembourg-Poméranie-Occidentale (nord-est) doivent se dérouler jusqu'à 18H00 (16H00 GMT), heure à laquelle les premières estimations doivent être publiées. Notre correspondante Caroline Du Bled est devant les bureaux de vote.
Les Allemands se rendent aux urnes dimanche lors de deux élections régionales à Berlin et en Mecklembourg-Poméranie-Occidentale où les avancées de l'extrême droite et de la gauche radicale pourraient ébranler le gouvernement du chancelier Friedrich Merz, au plus bas dans les sondages.
