International news in seven languages
Sujet
Howland Capital Management est arrivé au numéro 1 sur la liste de CNBC des 100 premiers conseillers financiers aux États-Unis en 2026.
Andy Gray de BBC Sport NI s'assoit avec le manager d'Irlande du Nord Michael McArdle pour discuter de sa longue carrière avant son plus grand test de gestion aux éliminatoires de la Coupe du monde.
Les parents de Louise Corbett Gibbons appuient la campagne d'enquête sur les services de dépistage.
Familles de l'ancien président brésilien Jair Bolsonaro a remporté de grandes victoires aux élections générales de dimanche, y compris le fils aîné du législateur de droite Flavio Bolsonaro, qui a dépassé le président Luiz Inacio Lula da Silva lors du premier tour du scrutin présidentiel. Pendant la campagne, Flavio Bolsonaro a promis d'obtenir l'amnistie de son père emprisonné.
Chick-fil-A s'est développé dans de nouveaux marchés internationaux et a augmenté son menu sous le PDG Andrew Cathy.
Les Yéménites déplacés fuient à nouveau, alors que les Houthis capturent la côte de la mer Rouge.
Sally Williams dit qu'elle veut que d'autres femmes soient au courant de la "zone dangereuse" de la périménopause.
Les procès accusent Trump de négligence et de violations des droits civils dans la fusillade mortelle de Renee Good.
Les avocats de la famille Good disent que les responsables américains ont créé « un environnement sans précédent pour la violence parrainée par l'État » à Minneapolis.
La famille de Renee Good, l'un des deux citoyens américains abattus par des agents d'immigration fédéraux à Minneapolis en janvier, a poursuivi l'administration du président Donald Trump pour négligence et violations des droits civils.
Les entreprises d'investissement personnel de John Arnold, Stanley Druckenmiller, investissent dans des technologies de pointe comme l'énergie géothermique et les implants du cerveau.
Une force aurait dû signaler des services de santé mentale après qu'une famille ait appelé au sujet de leur fils.
L'ADN ancien montre que les adultes et les enfants enterrés ensemble en Suède médiévale n'étaient souvent pas membres de la même famille immédiate, ce qui suggère que les choix d'enterrement reflétaient plus que la parenté biologique. La recherche a également révélé les premières coutumes de sépulture basées sur le sexe et découvert l'histoire remarquable d'une jeune femme qui a peut-être terminé un pèlerinage à travers l'Europe.
Laquelle ? Le personnel s'en va jusqu'à 20 touristes par jour après que des escrocs aient utilisé l'adresse du pub.
L'inflation a déplacé les tarifs en tant que principale préoccupation d'investissement des bureaux de la famille en 2026, selon une nouvelle enquête de Citi Wealth.
Il sera nommé d'après l'acteur James Bond, qui a travaillé comme laitier dans la capitale écossaise avant de devenir une star d'Hollywood.
La famille Imran Khan's dit que trois de ses sœurs ont été détenues à Lahore avant une marche demandant sa libération.
Maya, 13 ans, de Hythe, dans le Kent, a été diagnostiquée comme neuroblastome à l'âge de trois ans.
Août 2026 a été un mois particulièrement tragique pour les femmes au Cameroun, car huit cas de féminicide ont été enregistrés en huit jours. Ces chiffres s'ajoutent à une soixantaine de cas déjà enregistrés depuis le début de l'année par le Ministère de l'autonomisation des femmes et de la famille. Sur le terrain, les associations se mobilisent pour apporter un soutien juridique et psychologique aux familles d'un pays où une plainte pour violence familiale entraîne rarement une condamnation. Indira Ayuk, Richard et Giresse Ngaana rapportent de Yaoundé.
