La santé de l'équipage et l'exploration des performances Analogique (CHAPEA) Mission 2 membres d'équipage (de gauche) Ross Elder, Matthew Montgomery, Ellen Ellis et James Spicer, posent pour une photo le 8 octobre 2025.
Crédit : NASA

Les quatre volontaires qui ont vécu et travaillé dans une mission simulée de la NASA Mars pendant plus d'un an quitteront leur habitat le samedi 31 octobre, après 378 jours d'isolement dans une installation de l'agence Johnson Space Center à Houston. Les données sur la santé et les performances recueillies lors de la simulation peuvent aider la NASA à élaborer des méthodes pour contrer les risques liés aux vols spatiaux pour les futures missions Artemis et Moon Base.

Publicité

À partir de 15 h HAE, la NASA assurera la couverture en direct des bénévoles qui quittent l'habitat de mission de l'équipe d'exploration analogique de la santé et de la performance (CHAPEA, prononcé cha-pea-ah). La cérémonie de sortie sera diffusée sur NASA Johnson. YouTube et les comptes sociaux.

Le directeur du Johnson Center, Vanessa Wyche, et l'astronaute de la NASA, Jack Hathaway, feront des remarques. Les Membres de l'équipage de CHAPEA Ross Elder, Ellen Ellis, James Spicer et Matthew Montgomery feront également des remarques.

Les médias sont invités à assister à la cérémonie de la mission 2 de la CHAPEA en direct à la NASA Johnson sur un écran situé à l'extérieur du hangar qui abrite l'installation de la CHAPEA, après quoi un expert en la matière sera disponible en personne pour répondre aux questions. Les médias auront l'occasion de saisir le moment où l'équipage quitte le bâtiment, en sortant pour la première fois en plus d'un an.

Les médias américains intéressés à assister aux activités en personne ou les médias intéressés à s'entretenir pratiquement avec les membres de l'équipage de la mission 2 de la CHAPEA dans les jours suivant la fin de leur mission doivent communiquer avec la salle de nouvelles de la NASA Johnson au plus tard à 14 h, le vendredi 30 octobre, à jsc-newsroom@mail.NASA.gov.

La deuxième mission CHAPEA a débuté le 19 octobre 2025. Quatre membres d'équipage ont vécu et travaillé à l'intérieur d'une installation de 1 700 pieds carrés imprimée en 3D, simulant les opérations de la mission Mars, effectuant des sorties spatiales simulées, faisant de l'exercice, effectuant des travaux d'entretien de l'habitat, cultivant des plantes et plus encore, tout en opérant sous des facteurs de stress que les futurs équipages de l'espace profond connaîtront probablement. Il s'agissait notamment de retards dans les communications, de limites de ressources et d'isolement.

Publicité

Les données de la mission peuvent aider à préparer les missions lunaires de la NASA en optimisant la conception du système alimentaire, l'utilisation efficace du temps d'équipage, la bande passante sur les missions de la NASA. Réseau Espace profond, et d'autres aspects de la vie dans l'espace profond. De plus, les données peuvent aider les médecins de bord et les psychologues à renforcer les soins médicaux et les pratiques de soutien comportemental pour assurer la préparation et le rendement de l'équipage.

Pour en savoir plus sur la mission CAPEA de la NASA, visitez :

https://www.NASA.gov/humans-in-space/chapea

- fin...

Rachel Kraft
Siège, Washington
202-358-1600
rachel.h.kraft@NASA.gov

Kelsey Spivey
Centre spatial Johnson, Houston
281-483-5111
kelsey.m.spivey@NASA.gov