Las OSC piden un calendario para la reforma gubernamental de la legislación restrictiva

Publicidad

Originalmente publicado Global Voices Global

Bersih protest

manifestantes durante protestas en su silla (cambio) en Kuala Lumpur en 2011Foto: Desde el preservativo Neur Sun, la imagen del sitio Wikipedia. Licencia pública innovadora - ratios Clase 3.0 no registradas

Este artículo forma parte de una serie de "en el Círculo de la Luz" para el 2026 de septiembre de Global Voices.Invocando bajo democraciaDurante este círculo, donde revelamos las múltiples formas de protesta, los métodos utilizados por los Estados para deslegitimarlos y suprimirlos, y la compleja relación entre la protesta y la democracia. Puede apoyar esta cobertura donando. Toma.Lo siento.

Human rights defenders call on the Malaysian Government to amend Peaceful Assembly ActIt contains numerous provisions used by police and local authorities to weaken, disrupt and even criminalize public protests and gatherings. Pese a las constantes promesas de meses de cambiar la cláusula polémica, el Gobierno siempre ha retrasado las enmiendas.

La ley fue aprobada en 2012 y utilizada por sucesivos gobiernos como arma para inculpar el acoso contra organizadores de protesta y dirigentes de organizaciones de la sociedad civil.

Publicidad

Después de años de condenar la ley, los grupos de la sociedad civil lograron una victoria decisiva en 2025, cuando Promesa. El Primer Ministro Anwar Ibrahim, que modifica las secciones más extremas de la ley, en particular la sección 11, que requiere el consentimiento del propietario antes de una reunión o protesta en un lugar dado.

Sigue eso. Fallo El Tribunal Federal de julio de 2025, que derogó el párrafo 5 del artículo 9 de la Ley de la Asamblea pacífica como inconstitucional e inválida, exige la notificación de la policía al menos cinco días antes de la protesta o reunión. El no hacerlo suele ser un delito invocado por las autoridades para amenazar a los activistas. La decisión de la Corte describió la sección como " injerencia inapropiada " por encima del nivel de prohibición en lugar de restringir los derechos garantizados.

El gobierno inicialmente trató de revisar el veredicto, pero fue retirado después. Reunión La composición del Consejo de Ministros en enero de 2026, lo que significa que la decisión de la Corte sigue siendo válida.

A pesar de la histórica decisión del Tribunal y de las obligaciones declaradas por el Gobierno, el intento de enmendar la ley en la Cámara de Representantes se ha estancado el año pasado.

The police opened a protest in July 2025 near the House of Representatives, where Estudiante de manifestantes Modificando la brutal legislación. The police also tried to prevent demonstrators from submitting a memorandum to legislators against “repressive law”.

Adnan. Nallini Elomalay, Senior Malaysian Programme Officer, Article 19, World Human Rights Watch, Police in its statement:

Las asambleas pacíficas son cruciales para llevar a la luz temas de interés público legítimo. Sin embargo, los que piden la rendición de cuentas, incluida la reforma de las leyes arcaicas que no están en consonancia con las normas internacionales, suelen ser reprimidos o silenciados.

Las asambleas pacíficas son cruciales para destacar temas de interés público legítimo. However, those who advocate accountability, including amendments to old laws that are not in line with international standards, are often abolished or silenced.

Continúa. Autoridades basadas en la ley para amenazar a los organizadores de protesta, impulsando la Comisión de Derechos Humanos de Malasia (SUHAKAM) Issuance Recordad in February 2026 addressed to law enforcement bodies.

SUHAKAM observa que la Ley de la Asamblea pacífica (PAA) de 2012 impone responsabilidades a las autoridades, incluida la policía, para administrar las asambleas de manera legal, proporcional y facilitadora. Las medidas de aplicación adoptadas deben basarse en una autoridad jurídica clara, respetar las garantías procesales y ser apropiadas a las circunstancias.

SUHAKAM indica que la Ley de la Asamblea pacífica de 2012 impone responsabilidades a las autoridades, incluida la policía, para administrar las reuniones de manera legal, proporcional y concesionaria. Las medidas jurídicas adoptadas deben basarse en una autoridad jurídica clara, el respeto de los procedimientos jurídicos necesarios y ser apropiadas a las circunstancias.

En abril de 2026, I expressed Amnistía Internacional Malasia deploró la falta de medidas significativas para enmendar la ley.

Más de un año después, no ha habido revisión sustantiva de la ley. En cambio, las autoridades han seguido apoyándose en sus disposiciones represivas, junto con el Código Penal y la Ley de delitos menores, para investigar e intimidar a p r o testers.

Los anuncios de reforma por sí solos no son suficientes, ya que la gente todavía está siendo arrestada, investigada e intimidada por hablar. El Gobierno debe enmendar urgentemente la Ley de la Asamblea pacífica como ha prometido, asegurando que se ajuste a las normas internacionales de derechos humanos.

Más de un año después, no hubo una enmienda sustancial de la ley. En cambio, las autoridades siguieron dependiendo de sus disposiciones represivas, junto con el Código Penal y el Código de Delitos Simples, para investigar e intimidar a los manifestantes.

Los anuncios de reforma por sí solos no son suficientes, ya que las personas siguen siendo detenidas, investigadas e intimidadas al expresar sus opiniones. El Gobierno debe enmendar urgentemente el derecho de reunión pacífica, como se prometió, para garantizar su compatibilidad con las normas internacionales de derechos humanos.

El portavoz de Amnistía Internacional Malasia, Divya Cheshan Balakrishnan, señaló que los activistas anticorrupción y los manifestantes estudiantiles seguían siendo Acusado Organización de protestas. La posición mundial de Malasia sobre los derechos humanos suele ser contraria a sus procedimientos internos. Por ejemplo, argumenté que, aunque el Gobierno de Malasia criticó los ataques de Israel contra el pueblo palestino, también ordenó Arresto.Some of the individuals who protested Israel ' s objection to the global stalemate.

In August 2026, civil society groups urged the Malaysian Chamber of Deputies to submit a clear timetable for amending the Peaceful Assembly Act. Durante la conferencia de prensa, Pierce. Advocacy Officer Ans Norga En resumen.Los sentimientos de los defensores de los derechos humanos. “La misma promesa sigue siendo reiterada, pero las enmiendas tan esperadas todavía están pendientes en la etapa de estudio”.

بقلم (English) Mong Palatino
ترجم المقالة إلى (عربي) Abdelrhman.Warrag
عرض المقالة الأصلية (English)