International news in seven languages
Tema
Desde "Top Chef" hasta la estrella Michelin, hasta la página delantera del tiempo, tomó a Mory Sacko sólo seis años para subir a la cima. Convertirse en un icono de parisinos frescos, cortejado por las casas de moda más grandes, de Louis Vuitton a Ralph Lauren, el chef recibió en su mesa Timothy Chalamet, François Hollande o Forest Whitaker.
OPA es el ganador del RFI 2026 Discovery Award. Su música es una mezcla de afro-beats, soul, jazz y sonidos tradicionales benineses. Actualmente está en giras africanas con los institutos franceses.
En esta edición de "A l'Affiche" dedicada a las noticias teatrales del mes, Sonia Patricelli recibe a la actriz y directora Virginie Lemoine. Presenta dos creaciones coloridas: "Le Manuel de la jeune mariée, 1957", una inmersión musical y decapitativa en las ordenanzas hechas a las mujeres de los años 50, y "Le Guide du parfait caballero asesino", un musical social deliciosamente irreverente.
La poeta y ensayista canadiense Anne Carson recibió el Premio Nobel de Literatura el jueves 8 de octubre. La Academia Sueca saluda un trabajo "audaz e inventiva". Louise Dupont mira hacia atrás el viaje de este autor que está alimentado por la literatura griega antigua y explora nuevas formas para la literatura contemporánea.
Un fotógrafo británico de origen marroquí, Hassan Hajjaj hizo su pop y retratos coloridos su firma. Madonna, Amadou y Mariam y gnawa músicos están entre sus modelos. Cuarenta de sus famosas "Rock Stars" se exhiben en la Cité de la musique de París.
En este número de "A l'Affiche" dedicado a los lanzamientos de la semana, Thomas Bouvre y Natacha Vesnitch paran en el documental "Naza", los cineastas israelíes Rachel Szor y Yuval Abraham. Aclamado por la última Mostra de Venecia, donde ganó el Premio Especial del Jurado, el documental revela cómo el gobierno israelí está organizando la destrucción de la Franja de Gaza y su población palestina.
Diez años que La Place está vibrando París al ritmo del hip-hop. Bajo el Canopée des Halles, este establecimiento se estableció como uno de los lugares altos de hip hop de la capital, en la encrucijada del rap, la danza, las artes visuales y el debate. Para celebrar este aniversario, más de cincuenta artistas se suceden entre sí durante diez días de festival. Nina Masson recibió a Julien Cholewa, directora y programadora de La Place, y Vicky R, rapero, compositor y productora gabonesa.
Una cantante del evangelio de origen congoleño, Dena Mwana pone su fe en el corazón de su música. Ella inspira a miles de personas, algunas de las cuales le dicen cómo sus canciones los acompañan en tiempos difíciles. Para celebrar sus 15 años de carrera, está en concierto el 25 de octubre en el Zenith de París.
La Semana de la Moda está en pleno swing en París. Durante una semana, más de 60 desfiles toman el pulso de la moda y descubren las tendencias del verano 2027. Fluidity at Dior, aquatic inspirations at Stella McCartney, omnipresence of gold at Saint Laurent... Pero esta edición también está marcada por colecciones que cuestionan nuestro tiempo y diversidad de moda.
Actriz, cantante, bailarín... Aloïse Sauvage se niega a ser encerrado en una caja. Después del cine, donde fue nombrada para el César de la mejor revelación para "On a Wire", regresa con un tercer álbum, "The Lightning", inspirado en una pausa de amor y un período de introspección. En este nuevo disco, el artista relata la angustia, pero también la reconstrucción, la libertad encontrada y el camino hacia una mejor autoaceptación.
Ella es una de las pocas artistas que cantaron frente al Papa León XIV durante la gran vigilia de oración en la Stade de France el viernes 25 de septiembre. A sólo 18 años, Monroe, prodigio de la canción lírica, asombrada por su madurez. La joven soprano fue revelada por primera vez al público en general por Prodiges, en Francia Télévisions, antes de ser elegida para representar a Francia en Eurovisión 2026. Comenzó un nuevo capítulo en su carrera con un recorrido por catedrales e iglesias.
Desde el César de la mejor actriz al director, Hafsia Herzi sigue multiplicando los proyectos. Premio en 2025 por su papel en "Borgo", también firmó "La Petite Dernière", que ganó Nadia Melliti el Prix d'interpretation féminine en Cannes. Hafsia Herzi está hoy en el cartel de "Historia de la Noche", la nueva película de Léa Mysius, adaptada de la novela de Laurent Mauvignier. Ella interpreta a Nora, una madre cuyo pasado de repente reaparece cuando una fiesta de cumpleaños cambia.
En este número, el cine 100% de "A l'Affiche ! " : "Corazón de la Bestia" de David Ayer, la historia de amistad entre Brad Pitt en los antiguos militares de las Fuerzas Especiales de Estados Unidos retirados y su perro Odin, también marcada por el trastorno de estrés post-traumático.
¿De dónde viene la música urbana? En la serie "Full Circle", el Sr. Jahill y James Cabron dan la palabra a 76 artistas, incluyendo Bennie Man, Machel Montano y Jacob Desvarieux, para contar la historia de estas músicas que han viajado, evolucionado... pero que mantienen la misma raíz: África.
"A l'Affiche" conoció a Anne-Sophie Pic con motivo de la apertura de su nuevo restaurante parisino, instalado dentro de la Fundación Cartier para el Arte Contemporáneo. El chef francés, el más estrellado del mundo, abre las puertas a este nuevo proyecto y revela detrás de las escenas la creación de uno de sus platos de firma: los berlingots, reinventados en una nueva versión inspirada en la pirámide del Louvre.
