International news in seven languages
Tema
Los votantes en el estado oriental de Mecklenburg-Western Pomerania se dirigen a las urnas el domingo, con los socialdemócratas y el cuello y el cuello AfD de extrema derecha. He aquí un vistazo a los problemas económicos clave que podrían influir en las elecciones.
Alemania reducirá los impuestos a gasolina y diesel en unos 17 centavos por litro de octubre, dijo el gobierno el viernes. El movimiento viene adelante de las elecciones estatales en la capital Berlín y el estado nororiental de Mecklenburg-Occidental Pomerania donde se espera que el canciller Friedrich Merz demócratas cristianos conservadores sean derrotados.
Durante casi tres décadas, los socialdemócratas han gobernado el estado nordeste de Alemania. Si pueden abandonar el AfD, el resultado puede aumentar las fortunas del socio de coalición junior del gobierno alemán.
Manuela Schwesig ha liderado el estado noreste de Alemania de Mecklenburg-Pomerania Occidental desde 2017. ¿Podrá el estreno central-izquierda detener a la extrema derecha AfD de emerger como la fuerza más fuerte en las elecciones del domingo?
Manuela Schwesig, del centro-izquierda SPD, ha gobernado el estado de Mecklenburg-Oeste Pomerania, en la costa del Mar Báltico, desde 2017. Antes de las elecciones de este fin de semana, está haciendo campaña contra el AfD nacionalista.
