International news in seven languages
Tema
La negligencia médica en los últimos días de vida de Diego Maradona merecía prisión, la fiscalía en el juicio sobre su muerte, alegando el jueves las sentencias de 4 a 12 años contra el equipo de atención de la salud, culpable de una "organización caótica" dejando la estrella en "la situación del abandono", entregado "a su destino".
La Fiscalía Financiera Nacional exigió el lunes contra Rachida Dati cuatro años de prisión, dos años de los cuales fueron cerrados con brazalete electrónico y cinco años de ineligibilidad y prohibición de la administración pública con ejecución provisional. También exigió cuatro años de prisión contra el ex jefe de Renault-Nissan Carlos Ghosn, huyendo en el Líbano, con la continua orden de detención.
El miércoles 20 y 27 años de prisión se impusieron a los dos acusados del asesinato de Federico Aramburu, asesinado el 19 de marzo de 2022 en París. Loïk Le Priol y Romain Bouvier, los activistas ultra-droit, aseguran que no "disparaba matar" al ex rugbyman que había sido desarmado. El veredicto será pronunciado el viernes.
The trial of 33 defendants in the five Boeing 777 cases found in Iran was referred to the Malagasy courts on 27 October. Un año después de su descubrimiento, los acusados fueron procesados, entre otras cosas, por falsificación y uso de falsificación y por violar la soberanía nacional.
Un año después del descubrimiento en Irán de cinco Boeing 777 con antecedentes administrativos de Madagascar, el Poder Judicial malgache abrió el juicio de 33 acusados el martes 22 de septiembre. They are charged with charges ranging from passive corruption to the violation of national sovereignty. El partido civil no apareció finalmente en la audiencia, que se aplazó hasta el 27 de octubre. Los detalles de Aurélie Kouman, France 24 corresponsal de Antananarivo.
El ex Presidente gaboneso Ali Bongo habló en un video sobre el caso de propiedad mal adquirida. La Fiscalía Nacional de Finanzas solicitó la expulsión de 18 personas y cinco empresas del tribunal penitenciario. Nueve de los hijos de Omar Bongo son interrogados, y la justicia francesa sospecha que han adquirido cerca de 85 millones de euros de riqueza con fondos públicos.
Six French nationals suspected of belonging to the Islamic State (IS) organization are tried from Sunday in Baghdad, Iraq, where they face the death penalty. Las prisiones iraquíes, ya llenas de sospechosos del ISIS, han acogido a miles de detenidos de Siria desde el año pasado.
La segunda semana del juicio por el asesinato de Federico Aramburu permitió a sus familiares y amigos describir la personalidad de este ex rugbyman, asesinado el 19 de marzo de 2022 en las calles de París por dos activistas ultra-droit. Presente junto a él hasta su último aliento, el ex internacional Shaun Hegarty dijo cómo el acusado orquestaba una caza para el hombre mortal después de una pelea en la terraza.
