International news in seven languages
Tema
Sudáfrica ha retirado una controversial directiva de asilo después de que las protestas contra los inmigrantes descendieran a la violencia y el caos el jueves.
En Sudáfrica, la violencia contra los inmigrantes se produjo en Soweto, Johannesburgo y Durban. Los coches fueron quemados y las tiendas saqueadas, en medio de tensiones alrededor de las solicitudes de asilo.
Varios coches incendiaron y se vieron obligados a cerrar en Soweto de Johannesburgo y ciudad costera de Durban.
Ospreys golpeó en Johannesburgo después de que los Leones de seis pisos giran alrededor de déficit medio tiempo en el Campeonato de Rugby de los Estados Unidos.
El descubrimiento de 12 cuerpos de mujeres cerca de Johannesburgo ha destacado nuevamente el problema de Sudáfrica con la violencia contra las mujeres.
27 muertos en una ola de disparos en Sudáfrica. En Johannesburgo, 17 personas fueron asesinadas en el ataque contra un bar por ocho hombres armados con fusiles de asalto. Diez más murieron cerca de Ciudad del Cabo. The reasons remain unknown, according to the police.
En Sudáfrica, este fin de semana estuvo marcado por varios tiroteos masivos en Johannesburgo y Ciudad del Cabo, que mataron al menos a 27 personas. Y un asesino en serie sigue corriendo cerca de Johannesburgo, donde se encontró el cuerpo de una undécimo mujer. La investigación sigue encontrando al autor.
Los sublimes siglos de David Miller y Temba Bavuma crearon la victoria de 32 carreras de Sudáfrica sobre Australia en un segundo ODI de alto nivel en Johannesburgo.
Dos mujeres más han sido encontradas muertas en Johannesburgo este fin de semana, llevando el número de mujeres asesinadas en un solo municipio a 11 en tan solo dos meses. La mayoría de las otras víctimas estaban en sus años 20 y 30, con algunos encontrados parcialmente desatendidos y mostrando signos de agresión sexual, levantando temores de que un asesino en serie pudiera ser responsable. La policía ha ofrecido una recompensa de $25,000 por información que conduce a la detención del sospechoso asesino o asesinos. Las muertes han provocado una protesta nacional por la violencia contra las mujeres en Sudáfrica, que tiene una de las tasas más altas del mundo del violenc basado en el género
Ha sido una noche mortal en Sudáfrica, con 27 muertos en dos incidentes de disparos separados. Police say 17 people were shot dead at a tavern outside Johannesburg by suspects armed with assault rifles, while another 10 were killed near Cape Town when gunmen opened fire at a venue selling grilled char. No arrests have been made as police search for the attackers. Las investigaciones iniciales sugieren que un tiroteo puede haber estado relacionado con una guerra de césped entre mineros ilegales, mientras que el otro podría haber derivado de una rivalidad empresarial. France 24 corresponsal Eurice Masson informa lo último de So
Al menos 27 personas fueron asesinadas en tiroteos masivos separados en Ciudad del Cabo y Johannesburgo, dijo el domingo la policía. No se ha detenido a ningún sospechoso en los tiroteos, y los motivos de los ataques siguen siendo desconocidos.
La policía sudafricana ha lanzado una búsqueda de sospechosos después de que 17 personas fueron encontradas muertas en una taberna al suroeste de Johannesburgo. Un tiroteo separado cerca de Ciudad del Cabo dejó 10 muertos.
El cuerpo de Jabulile Ntimba fue el noveno que se encontró recientemente en una zona al este de Johannesburgo.
Vigilias, movimientos de grupos y momentos de silencio: miles de manifestantes se reunieron en Sudáfrica este fin de semana para rendir homenaje a las nueve mujeres encontradas asesinadas en el este de Johannesburgo. En un país que registra más de 60 homicidios al día, los nueve asesinatos enviaron ondas de choque a través de la población. La ira está creciendo, y los llamados están creciendo para que el gobierno tome medidas. Historia de Caroline Baum.
Vigilantes, marchas y recuerdos: cientos de manifestantes se movilizaron por Sudáfrica el viernes 18 de septiembre para rendir homenaje a las nueve mujeres muertas en el este de Johannesburgo. En un país con más de 60 homicidios al día, los nueve asesinatos causaron ondas de choque en toda la población. La ira está aumentando y los llamamientos están aumentando para que el gobierno actúe contra la violencia contra la mujer.
La policía examina 'todas las posibilidades' como mujeres en Ekurhuleni, Johannesburgo, teme que los asesinatos puedan estar vinculados.
Sudáfrica bajo el shock de un posible asesino en serie. En dos meses, nueve mujeres fueron encontradas muertas en el mismo barrio al este de Johannesburgo. El Presidente Cyril Ramaphosa ordenó la investigación de estos asesinatos para convertirse en una prioridad nacional para la aplicación de la ley. Las explicaciones de Caroline Dumay, correspondientes a Francia 24.
En dos meses se han encontrado cuerpos de nueve mujeres en un barrio de Johannesburgo, ya que las preocupaciones crecen sobre la seguridad de las mujeres.
