International news in seven languages
Tema
El presidente estadounidense Donald Trump dijo el domingo que esperaba que las conversaciones con Irán reanudaran la próxima semana, a pesar de rechazar la propuesta de Teherán de una tregua de siete días seguida por la reapertura del Estrecho de Hormuz. Trump planteó la posibilidad de renovar los ataques aéreos contra Irán, pero también dijo que anticipaba nuevas negociaciones.
Los hidrocarburos libios se buscan cada vez más. Para aprovechar plenamente, el país necesita una nueva estrategia económica.
Hay temores de una lucha renovada entre Estados Unidos e Irán, después de que el presidente Trump rechazó un acuerdo.
Irán busca alternativas para exportar su petróleo como Estados Unidos bloquea sus puertos del sur.
Funcionarios iraníes que, si bien eran conscientes de los comentarios de Trump sobre rechazar la nueva propuesta, no habían recibido un mensaje formal que rechazaba el plan que abriría el Estrecho de Hormuz.
El Ministro de Relaciones Exteriores dice que Teherán espera un rechazo oficial de un acuerdo, a pesar de los comentarios del Presidente de los Estados Unidos.
Irán dice que todavía está esperando una respuesta oficial de Estados Unidos a propuesta de reabrir el Estrecho de Hormuz.
El presidente estadounidense Donald Trump ha rechazado la última propuesta de Irán para reabrir el Estrecho de Hormuz al envío.
El presidente estadounidense Donald Trump dice que ha rechazado una propuesta iraní para reabrir el Estrecho de Hormuz y poner fin a las hostilidades. "Me gustaría hacer un trato también", dijo. "Pero ese trato no sería aceptable."
Los Estados Unidos todavía no habían respondido públicamente el sábado después de que Irán ofreciera un plan para reabrir el estrecho estratégico de Hormuz, aunque los informes indicaban que el Presidente Donald Trump había rechazado la propuesta. La clave del suministro de petróleo del mundo es fundamental para el conflicto entre Estados Unidos e Irán, que se encuentra en un estancamiento después de casi siete meses, aunque los nuevos esfuerzos de mediación tuvieron lugar esta semana.
El presidente estadounidense Donald Trump habría rechazado un plan iraní para reabrir el estrecho de Hormuz el sábado. El Ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Abbas Araghchi, presentó la propuesta al enviado de Trump, Steve Witkoff, un día antes, en la línea de una reunión de la ONU en Nueva York. El plan estipulaba que la importante vía fluvial reabriría siete días después de que se llegara a un acuerdo.
Irán ha lanzado una propuesta para abrir el Estrecho de Hormuz en siete días - si EE.UU. cumple con sus condiciones.
El FM de Irán dice que "la elección descansa con Estados Unidos" para aprobar la propuesta propuesta de siete días para reabrir Hormuz.
Teherán dice que el plan reabriría el Estrecho de Hormuz y reanudaría las conversaciones nucleares dentro de una semana si Washington está de acuerdo.
El ministro de Relaciones Exteriores de Irán reconoce los comentarios de Trump, pero añade que Teherán está esperando las "visiones definitivas" de los mediadores.
Irán dice que ha dado a los Estados Unidos un plan de siete días para reabrir el Estrecho de Hormuz, con la opción de aceptar ahora a ellos
La oferta de Teherán viene a medida que los altos precios de combustible presionan a Trump antes de las elecciones de mitad de período de Estados Unidos.
Teherán busca una rápida aplicación del acuerdo de cesación del fuego fracasado, ofreciendo abrir Hormuz si se detienen los conflictos regionales.
Pezeshkian deja la puerta abierta para las negociaciones, al tiempo que llama al bloqueo estadounidense contra Irán en el Estrecho de Hormuz.
La propuesta de Teherán podría allanar el camino para restaurar el tráfico a través del Estrecho de Hormuz, reviviendo frágiles esperanzas para un ataque diplomático.
