El tiempo
Español
RocksNews

International news in seven languages

Publicidad
Publicidad

Tema

French

Mundo

La semana en imágenes: protestas estudiantiles francesas, 7 de octubre y el regreso de Adenot a la Tierra

Bloqueados y protestas de estudiantes franceses de secundaria y universitarios continuaron, convirtiéndose ocasionalmente en violentos; la astronauta francesa Sophie Adenot regresó a la Tierra después de ocho meses a bordo de la Estación Espacial Internacional; las conmemoraciones de Israel marcando el trienio de los ataques del 7 de octubre: un vistazo a algunas de las imágenes más llamativas de las noticias de la semana pasada.

Mundo

Lesiones graves en las protestas estudiantiles francesas sacan escrutinio a las tácticas policiales

Veinticuatro investigaciones han sido abiertas por el vigilante de la policía francesa IGPN en incidentes relacionados con el movimiento de protesta en la secundaria, dijo el Ministerio del Interior. The police response has reinited calls to scrap rubber bullets and launcher-fired riot-control weapons, long denounced by rights groups and UN experts as dangerous and excessive.

Política

Francia: Los científicos realizan experimentos de microgravedad en vuelos parabólicos

Esta semana en Burdeos, el CNES, la agencia espacial francesa, lanzó una campaña de investigación de microgravedad con científicos de todo el mundo. Les brindó la oportunidad de realizar experimentos en falta de peso durante los vuelos parabólicos a bordo de un Airbus especialmente equipado, sin tener que enviar su equipo al espacio. Nuestros reporteros James André y Sylvain Rousseau se unieron a ellos a bordo.

Mundo

“Tan seguro que podrías beberlo”: Los científicos y las víctimas de pesticidas temen un retroceso de la UE

Durante décadas, los agricultores franceses rociaron pesticidas que se les dijo eran inofensivos. Muchos se han enfermado desde entonces, luchando con cánceres y otras enfermedades causadas por la exposición. A medida que la UE se prepara para votar un paquete que ponga fin a exámenes periódicos de seguridad de la mayoría de los plaguicidas, víctimas, médicos y científicos advierten que podría mantener productos dañinos en el mercado por más tiempo.

Publicidad
Viajes

Bliss Spa en los Alpes: aguas termales y senderismo en la sombra del Mont Blanc

Un descanso de otoño en la ciudad montañosa francesa de Saint-Gervais-Les-Bains ofrece tratamientos térmicos y gloriosos senderos para caminar antes de que las multitudes de esquí de invierno desciendan Mont Blanc se esconde detrás de las nubes, pero la Aiguille du Midi lanza el cielo sobre un ablaze montañoso con tonos rusto, oro y tawny. Los arces brillan rojo; los árboles de remo son polvo con bayas de carmesí. Nuestro pequeño grupo ha montado hasta la estación de Mont Lachat (altitud: 2.115 metros) en la Tramway du Mont Blanc, el antiguo tren de engranajes que sube pendientes improbablemente empinadas de la ciudad alpina francesa de Saint-Gervais-les-Bain

Mundo

Los estudiantes franceses se comprometen a seguir protestando mientras la ONU dice 'concern' sobre la violencia

Los sindicatos estudiantiles franceses prometieron el viernes mantener la lucha incluso cuando el gobierno registró una "desaceleración marcada" en un movimiento de protesta que ha desatado al país durante más de una semana. La agencia de derechos humanos de las Naciones Unidas pidió que se desescalara, expresando preocupación por los enfrentamientos violentos con la policía que han causado lesiones graves entre los manifestantes adolescentes.

Política

El mayor aliado de Le Pen Bardella se enfrenta a nuevas afirmaciones que trató de cubrir anteriores comentarios antisemitas

El líder nacional del Rallye de Francia, Jordan Bardella, borró los datos de una cuenta de Facebook del ex activista tan pronto como surgieron acusaciones de que escribió comentarios antisemitas en su juventud, el semanario de investigación francés Le Canard enchaîné dijo el viernes, presionando el primer aliado del candidato presidencial Marine Le Pen.

Mundo

Cuatro astronautas regresan a la Tierra después de ocho meses en el espacio

Un equipo de astronautas que llevó a cabo una misión de ocho meses a bordo de la Estación Espacial Internacional se estrelló como estaba previsto el jueves en la costa de California. Durante la misión, Sophie Adenot se convirtió en la primera astronauta francesa en aventurarse fuera de la estación espacial para una caminata espacial. En total, emprendió tres caminatas espaciales los días 18 y 25 de agosto y 1 de septiembre.

Mundo

No, el ejército francés no desplegó tanques contra estudiantes protestantes

Las protestas estudiantiles de Francia han provocado una ola de contenido engañoso en línea. Un viral TikTok afirmó falsamente que el ejército francés había desplegado un vehículo blindado contra los manifestantes, cuando en realidad regresaba a una base militar cercana. Otras publicaciones reciclan 2023 filmaciones de protestas de jubilación como acontecimientos actuales, mientras que una imagen generada por AI fue falsamente presentada como muestra a un oficial de policía siendo atacado. Vedika Bahl examina cómo el contenido viejo, fuera de contexto y generado por IA está alimentando la desinformación errónea.

Publicidad
Política

Los manifestantes estudiantiles franceses prometen mantener su lucha después de anotar la primera victoria

Los sindicatos estudiantiles franceses prometieron el viernes seguir protestando tras marcar su primera victoria en una campaña cada vez más apoyada por las universidades de élite de París, con 141 escuelas todavía cerradas alrededor del país, según el ministerio educativo. Los sindicatos estudiantiles y docentes han pedido otra ronda de huelgas escolares nacionales el próximo martes. FRANCE Informes Shirli Sitbon de 24.

Tema: French | RocksNews