International news in seven languages
Tema
Milicia aliada a las tropas federales etíopes entraron en Mekele, la capital de Tigré... Una nueva etapa de la ofensiva lanzada contra las fuerzas de Tigray, que en gran parte habían abandonado la ciudad unas horas antes según varios testigos locales.
El jueves Etiopía acusó al vecino Eritrea de "actos hostiles y beligerantes", cerró su embajada en el acto y ordenó a diez diplomáticos eritreos que empacaran sus bolsas. Asmara respondió rompiendo las relaciones diplomáticas. Las tensiones se intensificaron en medio del conflicto en el norte de Etiopía entre el ejército etíope y los grupos antigubernamentales. Se escucharon varias explosiones de origen desconocido durante la noche del miércoles al jueves en la capital etíope.
Durante la noche se escucharon explosiones en Addis Abeba en la sede del ejército. Su origen sigue siendo desconocido, mientras que los combates reanudados en el norte entre el Ejército Federal y los combatientes Tigray.
Tom Canetti, nuestro corresponsal local, descifra la situación.
En los últimos días, los combates se han intensificado en el norte de Etiopía entre varios grupos rebeldes aliados y el ejército federal. Esto es suficiente para alimentar información falsa, porque los usuarios de Internet usan imágenes fuera de su contexto o generadas por inteligencia artificial.
Desde 23 Septiembre, se reanudaron los combates en el norte de Etiopía. Las hostilidades estallaron después de meses de tensión entre el gobierno federal y las autoridades rebeldes del Estado Regional de Tigray. Los detalles de Constance Daire, periodista de África Oriental en Africa Intelligence.
En Etiopía, la tensión está aumentando en Tigray, donde varios grupos rebeldes aliados están pidiendo el derrocamiento del gobierno de Abiy Ahmed. El TPLF afirma haber alcanzado una importante base militar. El gobierno federal no reaccionó en esta etapa.
En Etiopía, la lucha entre las fuerzas federales y los grupos armados está arraigada en los estados regionales vecinos de Amhara y Afar. Tigray rebel authorities have declared a total war against the Ethiopian government. Un total de 272 rebeldes fueron asesinados en el norte del país, según el ejército federal.
Las fuerzas de las autoridades rebeldes de Tigray tomaron el control de los aeropuertos de este estado regional el miércoles 23 de septiembre, y enfrentaron al Ejército Federal de Etiopía en el estado regional vecino de Afar, en particular, resucitó el espectro de una nueva guerra a gran escala en el norte de Etiopía. Tom Canetti, France 24 corresponsal en Addis Abeba.
En Etiopía, siete grupos armados de varias partes del país formaron una coalición a petición de un líder rebelde. Se establecieron el objetivo de derrocar al Primer Ministro Abiy Ahmed y establecer un gobierno de transición.
