International news in seven languages
Tema
La alianza militar liderada por la Arabia Saudita en apoyo del Gobierno en el Yemen anunció una gran operación contra los atletas apoyados por Irán en un momento de lucha en torno a la zona estratégica Bab al-Mandab.
Miles de estudiantes, maestros y sindicalistas en París y varias ciudades francesas pretendieron mejorar las condiciones educativas, mientras que el Gobierno afirmó que 215 estudiantes y 715 policías habían resultado heridos desde el comienzo de las protestas, y más de 5.000 personas habían sido detenidas.
Más de 600 personas fueron detenidas en Francia y decenas de policías y gendarmería resultaron heridos a medida que las protestas se intensificaron por el cierre de escuelas secundarias y los enfrentamientos violentos, como anunció el Ministro del Interior Laurent Núñez. Las protestas estudiantiles comenzaron la semana pasada desde las afueras de París a muchas ciudades francesas, incluyendo Marsella, Toulouse y Laila, debido a la difícil situación de estas escuelas según los manifestantes.
Los suizos votaron por una gran mayoría contra una iniciativa encaminada a reforzar la política de neutralidad y prevenir la imposición de sanciones económicas fuera del marco de las Naciones Unidas, como resultado de mantener el actual enfoque de Berna, mientras que también se rechazó una iniciativa para elevar la autosuficiencia alimentaria al 70% respecto de 10 años.
Los funcionarios del domingo informaron de un incendio forestal cerca de Vija de Leva, una famosa ciudad turística del centro de Colombia. Unos 250 bomberos y residentes locales participaron en la lucha contra incendios el domingo por la tarde, unas 24 horas después del estallido del sábado en un bosque cercano.
