International news in seven languages
موضوع
A federal judge has ordered the White House to immediate reinstate access to CNN, MS NOW and Politico journalists, after President Donald Trump summarily banned them last Friday. منح قاضي المقاطعة الأمريكية تيموثي كيلي، من دائرة العاصمة، المعين من شركة ترامب، اقتراحاً يتعلق بإصدار أمر تقييدي مؤقت في الدعوى القضائية التي رفعوها [...]
وقد أمرت محكمة حكومة الولايات المتحدة بإعادة دخول المبنى إلى سي إن وبوليتيكو و إم إس الآن.
رئيس الولايات المتحدة (دونالد ترامب) يرحب بالرئيس الصيني (شي جينبينغ) إلى البيت الأبيض يوم الخميس من أجل مؤتمر قمة الولاية الغاضب الذي يتوقع أن يكون ثقيلاً على الرمزية ولكن ضوءاً على الجوهر، ترامب تحيى (سي) عند وصوله مساء الأربعاء أول مرة رحب فيها رئيس أمريكي بزعيم أجنبي في القاعدة المشتركة (أندروز) خلال 11 سنة
The Trump-nominated judge rules that outlets are likely to succeeded in claim they were denied due process.
وقد أمر قاض فيدرالي الرئيس ترامب بإعادة وصول البيت الأبيض إلى CNN و MS NOW و Politico بعد أن منع منافذ وسائط الإعلام من المبنى.
وزارة العدل في ليلة الثلاثاء إستشهدت بمخاوف الأمن القومي في تبرير حظر الرئيس (ترامب) لـ (إم إس) الآن و(سي إن إن) و(بوليتيكو) من البيت الأبيض
البيت الأبيض منع CNN و MS NOW و Politico، بعد أن اشتكى الرئيس الأمريكي دونالد ترامب من التغطية.
يتوقع من (ترامب) و(سي) أن يناقشوا مجموعة من القضايا من التجارة إلى (آي آي) خلال الزيارة التي قام بها هذا الأخير إلى (واشنطن)
وسائل الإعلام الأمريكية CNN و Politico و MS NOW تقاضي إدارة ترامب بعد أن أزالت وثائق تفويضهم الصحفية ومنعتهم من تغطية البيت الأبيض. FRANCE 24 spoke to Steven Herman, executive director of the Jordan Center for Journalism Advocacy and Innovation at the University of Mississippi about the legality of the move and its wider ramnifications.
وعادة ما تكون المنافذ الإعلامية للولايات المتحدة منافسين عنيفين، ولكن حظر دونالد ترامب على شبكة CNN و Politico و MS NOW أدى إلى ظهور غير عادي للتضامن بين الصحفيين. والحركة تغير الطريقة التي يغطيها البيت الأبيض، حيث يصل ترامب إلى نيويورك للجمعية العامة للأمم المتحدة. (كاميل نايت)
الرئيس (دونالد ترامب) منع (سي إن إن) و(إم إس) و(بوليتيكو) من التغطية بالبيت الأبيض، والمنافذ الثلاثة تقاضيه، مدعياً أنّه ينتعش حقوق التعديل الأولى. وردا على الحظر الذي فرضته شركة ترامب على المنافذ الإخبارية ABC News و CBS News و NBC News و Fox News - التي تقدم مع CNN البيت الأبيض [...].
(سي إن) و(إم إس) و(بوليتيكو) يتحدون حظر (ترامب) عليهم من البيت الأبيض بدعوى قضائية تدعي أنه انتهك حقوق التعديل الأول
لقد أطلق (ترامب) قناته الخاصة وسط صدع مستمر مع مسبح صحافة البيت الأبيض
(البيت الأبيض) أطلق (ترامب تليفزيون) كشبكات رئيسية أوقفت مسبح التلفاز الذي يغطي الرئيس الأمريكي
خلال حفل لقطع الشريط من أجل مهبط جديد في البيت الأبيض يوم الاثنين، أدلى دونالد ترامب ببيان موجز كان غير مقصود. وردا على قرار شركة ترامب بحظر شركة MS NOW و CNN و Politico من البيت الأبيض، أوقفت شبكات التلفزيون التابعة للولايات المتحدة، بما في ذلك شركة ABC و CBS و NBC و Fox News، التغطية المشتركة للرئيس.
The top five US television networks staged a revolt on Monday when they effectively boycotted coverage of President Donald Trump to protest his decision to ban three news outlets from the White House. "لا توجد إدارة يجب أن تقيد منظمة الأخبار لأنها تعترض على إبلاغها" ABC, CBS, CNN, Fox and NBC قال في بيان مشترك.
بعد أيام من حظر مجموعة من المنظمات الإخبارية من البيت الأبيض إدارة (ترامب) تطلق التلفاز
The White House press pool is at the centre of a major row between President Donald Trump and TV networks. ما الأمر؟
وقامت شبكات التلفزيون الأمريكية يوم الاثنين بمقاطعة التغطية الفعلية للرئيس دونالد ترامب احتجاجا على قراره بحظر ثلاثة منافذ رئيسية - CNN و MS NOW و Politico - من البيت الأبيض. ونتيجة لذلك، فإن افتتاح ترامب له مهبط منزله الأبيض الجديد المحبوب ورحلته إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة قد سارت دون تغطية تلفزيونية حية.
