International news in seven languages
موضوع
قاتل مدان كريستا (بايك) استعاد وعيه وبدأ بالتحدث يوم الثلاثاء بعد أن نجى من الإعدام المفاجئ بالحقن المميت (بايك)، المرأة الأولى التي حاولت ولاية (تينيسي) أن تُقتل خلال 200 عام، لا تزال في المستشفى مصابة بإصابات شديدة لكلا ذراعيها.
محامو (بايك) يدّعون أنّ تعافيهم لم يسبق له مثيل وأنّ تشخيصهم ما زال غير مؤكد
بعد أسبوع تقريباً من النجاة من حقنتين قاتلتين إلى (تينيسي) المدان حتى الموت (كريستا بايك) "استعاد وعيه ويمكنه التحدث" However, they were not allowed to visit him at the hospital.
إن فشل إعدام كريستا بايك، التي حكم عليها بالإعدام في تينيسي، قد أدى إلى إحياء النقاش بشأن عقوبة الإعدام وكيفية تطبيقها في الولايات المتحدة.
The head of the Tennessee prison system resigned after the failed execution of Christa Pike, after a double attempt to give him a lethal pentobarbital injection. (بايك) ما زال مستشفياً، غير واعياً، متصلاً بجهاز التنفس ومصاب في كلتا ذراعيه. ووصف المحامون والشهود المشاهد الممزقة أثناء الإجراءات، في حين يطلب الدفاع تخفيف عقوبة الإعدام.
"تعذيب كيميائي" وهكذا وصفت هذه العملية محامو امرأة تبلغ من العمر 50 عاماً حُكم عليها بالإعدام، وتركت في دعم الحياة بعد أن فوت جرعتين من الحقن المميت. كريستا سأل (بايك) إذا كان من الطبيعي أن يتأذى ذراعه بقدر ما دخل (بينتوباربيتال) مجرى دمه "لا يجب أن يكون ذلك صعباً "الرئيس (دونالد ترامب) استجوب On 3 October, the trial took over the head of the Tennessee prison system.
مفوّض السجن (فرانك سترادا) أصرّ على أنّ فريقه يتبع البروتوكول، حتى بعد جرعتين من التخدير فشلاً في قتل المُدان (كريستا بايك). هو جاهز لترك منصبه هذا الشهر
لا يزال (بايك) في حالة حرجة في مستشفى بعد أن نجى من محاولتين للإعدام عن طريق الحقن المميت يوم الأربعاء.
رئيس نظام سجن (تينيسي) إستقال في أول مصافحة كبرى منذ إعدام (كريستا بايك) المذهل وقد أوقف المحافظ تينيسي بيل لي، الذي سبق أن نفى رأفة بايك، المزيد من عمليات الإعدام خلال بقية السنة بينما يجري استعراض.
حاكم الولاية قال أن (فرانك سترادا) سيتنحى جانباً كمراجع مستقل يفحص ما حدث
رئيس إدارة سجن (تينيسي) ترك منصبه بعد فشل إعدام شخص مدان حاكم (تينيسي) أعلن يوم السبت كريستا بايك، 50، نجت من حقنتين قاتلتين ليلة الأربعاء، وهي حاليا في المستشفى في حالة حرجة.
محامي (بايك) قال الفشل "يتجاوز أي شخص" (بايك) في حالة حرجة بعد أن نجى من حقنتين قاتلتين
وقد نجت كريستا بايك، وهي امرأة حكم عليها بالإعدام في تينيسي، من تطبيق حقنتين قاتلتين. وقد ركزت قضيته مرة أخرى على عقوبة الإعدام وكيفية تطبيقها في الولايات المتحدة.
العودة إلى الجدل كريستا بايك في الولايات المتحدة. كريستا (بايك)، بإسم هذه المرأة التي حاولت إعدامها في (تينيسي) أعادت تنشيط النقاش حول عقوبة الإعدام في الولايات المتحدة. طلقتان مفقودتان لبقاء المستشفى إنها في حالة حرجة للحديث عن ذلك، ضيفنا: (ساندرين أجورجس - سكينر)، المتحدث الرسمي للتجمع ضد عقوبة الإعدام.
كريستا بايك، المرأة التي نجت من حقنتين قاتلتين بعد أن حكم عليها بالإعدام منذ أكثر من 30 عاما في تينيسي، لا تزال في حالة حرجة. According to witnesses present during the procedure, Pike lost consciousness, but continued to breathe and give vital signs. وفقاً لفريقه القانوني، تلقى (بايك) جرعتين من (بينتوباربيتال)، المخدر كان سبباً للوفاة، واستخدم الموظفون ما لا يقل عن سبعة إبرة لمحاولة توجيه مسار على ذراعه اليسرى، واحدة منها كانت ستضاعف.
لقد عادت عقوبة الإعدام في الأخبار بعد أن نجى (كريستا بايك) من محاولتين للحقن المميت في (تينيسي) لكن كم هو مستخدم على نطاق واسع في الولايات المتحدة؟
مستقبل (كريستا بايك) مازال قيد المناقشة هذه امرأة أمريكية نجت من حقنة قاتلة مزدوجة في ولاية تينيسي للقتل الذي ارتكبته منذ أكثر من 30 عاما، وهي الآن في حالة حرجة بعد الإعدام الفاشل. (بايك) كان سيصبح أول امرأة أعدمت في تلك الولاية خلال 200 عام وفقاً للصحفيين ومحامي الدفاع، كانت العملية "وحشية وقاسية" من واشنطن، مراسلنا، كارولينا فالاداريس، مدّد المعلومات.
وفي ليلة الخميس، ظل بايك مريضاً للغاية ويجري علاجه في مستشفى في ناشفيل، تينيسي.
ويشير محاموه إلى أنه اقتيد إلى مستشفى في ليلة الأربعاء مع حروق وبقايا على ذراعيه.
كريستا بايك، 50، لا تزال في حالة حرجة في مستشفى ناشفيل بعد أن نجى من محاولة للإعدام عن طريق الحقن المميت في تينيسي، حلقة محاميه يطلقون عليها "تعذيب كيميائي" والتي أعادت تنشيط النقاش حول عقوبة الإعدام في الولايات المتحدة. تلقى (بايك) جرعتين من (بينتوباربيتال) أثناء العملية، لكن لم يمت. The governor of Tennessee, Bill Lee, suspended the executions planned for the rest of the year and ordered an independent investigation into what happened.
