International news in seven languages
موضوع
In recent hours, the Houthis have targeted many targets in Saudi Arabia. وسقطت الطائرات والقذائف في ليلة مطار الرياض ولكن أيضا في مصفاة صهريج الأرامكو. ويمكن للنظام السعودي، في ذراعه مع هؤلاء المتمردين الشيعة في اليمن، أن يعتمد على حلفائه في المنطقة: أعلنت تركيا وباكستان إرسال أفراد عسكريين. قصة (صوفي سامايل)
الرياض ادعى يوم الخميس ان الهوث استهدف بنية تحتية كهربائية تغذي مسجد النبي في مدينة ميدينا المقدسة وأدان اليمن، وقطر، وتركيا، والسودان، وجامعة الدول العربية هذا الهجوم، بينما نفى المتمردون اليمنيون المؤيدون لإيران أية مسؤولية.
The schools in Riyadh will operate in distanciel for a period of one week, in full resurgence of the attacks by the Yemeni Houthis against Saudi Arabia, according to messages sent Sunday to the parents of students.
The residents of the Saudi capital were wakened during the night of Saturday to Sunday by an attack risk alert followed by two large explosions. On Saturday, the Houthi movement in Yemen claimed responsibility for an attack on "sensitive" sites in the Saudi capital, where explosions had sounded during the night for the first time since the resume of hostilities between Ryad and these pro-Iranian fighters.
فقد شُرد ما لا يقل عن 000 112 شخص في اليمن، ولجأ ما يقرب من 000 3 شخص إلى جيبوتي منذ استئناف القتال بين متمردي الحوثيين المؤيدين للإيران والقوات الموالية للحكومة في أوائل أيلول/سبتمبر، وأبلغت الأمم المتحدة يوم الجمعة. The Houthis managed last week to take control of the Red Sea coastline, strengthening their grip on the strategic Bab el-Mandeb Strait, which connects Europe with Asia, via this sea and the Suez Canal. اتهم رياد المقاتلين الإيرانيين المؤيدين بالقيام بهجوم طائرة بدون طيار على مدينة مكة المقدسة، وهو الهجوم الذي قام به
