International news in seven languages
موضوع
ألفي طن من النفايات يتم تفريغها يومياً إلى مدفن (نيروبي)، عاصمة (كينيا). ثم يسرع جيش من الأيدي الصغيرة لاستعادة المواد القابلة لإعادة التدوير. وعلى الرغم من أن هؤلاء الأبطال البيئيين غير المرئيين يضحون أنفسهم بالمهمة، لا يمكن معالجة سوى 7 في المائة من البلاستيك.
In Kenya, no new Ebola cases were reported on Sunday. A first group of quarantined persons were even able to leave the hospital after 21 days of isolation. After two deaths, seven people are still being cared for, while many others are still waiting to be released from quarantine. وفي الوقت الراهن، يبدو أن الفيروس محتوى، ولكن السلطات تواصل عملها على أرض الواقع لمنع انتشار الوباء في نيروبي.
ويشكك عشرات ممثلي الشعوب الأصلية من أربع قارات في المشاريع الرامية إلى الحفاظ على البيئة الطبيعية التي يتم التفاوض بشأنها على أراضيها دون أخذها في الاعتبار وكفالة تهديدهم لأسلوب حياتهم
وقد عادت الاختبارات سالبة بالنسبة لشخص يشتبه في وجوده في إيبولا كان يقال إنه في الحجر الصحي في مستشفى، بعد إشاعات تدور خلال الـ 24 ساعة الماضية. وفي الوقت نفسه، في نيروبي، السلطات تتسابق لتتبع الاتصالات من أول وفاة إيبولا في كينيا، تم الإبلاغ عنها يوم الاثنين. مراسلنا (باستيان رينويل) يخبرنا بالمزيد
في برنامج الليلة، قاضي جنوب أفريقيا وبطل حقوق الإنسان (نافي بيلاي) تم منح جائزة نوبل للسلام وفي كينيا أيضا، لا يزال المسؤولون الصحيون في نيروبي يتسابقون لتعقب عشرات الأشخاص المرتبطين بالرجل الذي مات من الفيروس في وقت سابق من هذا الأسبوع. وأخيرا، قام المصور المغربي البريطاني حسن حجج ببناء سمعة عالمية مع صوره النابضة بالحياة، 40 من صوره لنجمات الصخرة التي يلتقطها المركز في باريس.
A Kenyan living in the Democratic Republic of the Congo died on Monday, 6 October, from Ebola in a hospital in Nairobi, as announced by the Kenyan authorities on Monday. وفقا لوزير الصحة في كينيا، عدن دوال، الضحية كان مريضا منذ حوالي شهر، وكان قد عولج في عدة مستشفيات قبل عبور الحدود مع أوغندا بالطريق ثم نقل طائرة إلى نيروبي.
ولأول مرة على الإطلاق، سجلت كينيا حالة واحدة من حالات إيبولا. رجل أعمال كيني يبلغ من العمر 40 عاما سافر من جمهورية الكونغو الديمقراطية إلى أوغندا قبل الطيران إلى نيروبي، عاصمة كينيا. كان مصاباً وكان لديه أعراض لعدة أسابيع وتوفي بالأمس في نيروبي، حيث تكون السلطات في حالة تأهب وتبذل قصارى جهدها لمنع انتشار المرض في العاصمة.
A Kenyan living in DR Congo died of Ebola on Monday in a hospital in Nairobi, announced on Monday the Kenyan authorities. According to the Kenyan Minister of Health Aden Duale, the victim had become ill about a month ago and had been treated in several hospitals, before crossing the border with Uganda by road, and then travelling to Nairobi.
The multi-vehicle crash occurred in the Salama area, 90km southeast of Nairobi, killing mostly Catholic pilgrims.
وتهدد الولايات المتحدة سلطات جنوب السودان، التي يمكن أن تصبح هدفا للجزاءات إذا لم يتم شيء لتحسين الحالة الإنسانية في البلد، حيث يحتاج 10 ملايين شخص إلى المساعدة. وفي يوم الأحد 20 أيلول/سبتمبر، أصدر مكتب الشؤون الأفريقية التابع لوزارة الخارجية الأمريكية بيانا صحفيا قاسيا للغاية. The details of Bastien Renouil, France 24 correspondent in Nairobi.
وساعد سكان كينيا المحبين للرياضيين وتحسين الهياكل الأساسية نيروبي على ضمان حقوق استضافة بطولات العالم لعام 2029، لكن التحديات لا تزال قائمة لضمان نجاح الحدث.
وستصبح كينيا أول أمة أفريقية تستضيف بطولات الألعاب الرياضية العالمية بعد أن هزمت نيروبي لندن وميونيخ وروما في السباق لحدث عام 2029.
