International news in seven languages
موضوع
In the regional elections of 20 September in the German region of Mecklenburg-Western Pomerania, false testimonies probably generated by IA made it appear that there were polls without mention of the extreme right party Alternative für Deutschland. In Berlin, where an election was also being held, another false sequence made it appear that AfD polls were being destroyed.
وكان المستشار فريدريش ميرز يتعرض لضغوط يوم الاثنين 21 أيلول/سبتمبر من أجل التعافي بعد هزيمات انتخابية إقليمية ضد اليسار المتطرف واليمين المتطرفين، بل إن الأخير كان يتوقع مغادرته قبل نهاية العام. In the north-east of the country, in Mecklenburg-Western Pomerania, its Conservative party, the CDU, was removed from the assembly, failing to achieve the elimination score of 5%, a first for a regional state in the history of the country since 1945. لمزيد من التحليل، بول موريس، الأمين العام للجنة دراسات العلاقات الفرنسية - الألمانية في المعهد،
The voting operations in Berlin and Mecklenburg-Western Pomerania (north-east) must take place until 18:00 (16:00 GMT), when the first estimates must be published. مراسلنا (كارولين دو بلاد) أمام مراكز الاقتراع
The Germans went to the polls on Sunday in two regional elections in Berlin and Mecklenburg-Western Pomerania where the progress of the far right and the radical left could undermine the government of Chancellor Friedrich Merz, at the bottom of the polls.
