International news in seven languages
موضوع
وتعمل فرنسا على تعزيز تعاونها العسكري مع مدغشقر. On a visit to Antananarivo, Catherine Vautrin, the French Minister of the Army, announced a drone donation to the Malagasy army, on the background of the rapprochement between the Great Island and Moscow.
كاثرين فوترين، وزيرة الجيش الفرنسي، كان يوم الثلاثاء في مدغشقر لبضع ساعات زيارة. أعلنت تبرعاً بالطائرات بدون طيار إلى الجيش الملغاشي بينما الجزيرة العظيمة اقتربت من موسكو منذ وصول الجيش إلى السلطة قبل عام مراسلات (أوريلي كومان)
ويكشف وصول خمسة بوينغ في العام الماضي في الجمهورية الإسلامية عن مؤامرة تضطلع فيها مدغشقر بدور بارز. وتشارك بلدان أخرى في القارة في ممارسات مماثلة
On 25 September 2025, young Malagasy people went down the street to demand water and electricity first. أصبح الغضب الاجتماعي تحدياً سياسياً حتى غادر (آندري راجولينا) ودخل الجيش إلى السلطة بعد سنة ما الذي تغير حقاً؟ Some former protesters speak of progress, others say they areلخيانة. ولا تزال التوقعات قوية على الخدمات الأساسية، والحريات، والعدالة للضحايا، والخروج من المرحلة الانتقالية. جين نجح زد في تحويل ثورته إلى تغيير سياسي دائم؟
احتفلت مدغشقر هذه الجمعة بالذكرى السنوية الأولى لإنتفاضة الجنرال زد. On 25 September 2025, thousands of young people had protested in Antananarivo against water and electricity cuts. The repression had killed at least 22 people, according to the UN. وبعد عام، كان الجيش هو الذي نظم الاحتفالات التي اختار فيها بعض الشباب عدم المشاركة. مراسلات (أوريلي كومان)
تسحب السنغال مع موزامبيق، نيجيريا، إلى ما بعد مدغشقر، ولكن الرأس الأخضر ضرب من قبل مالي في اتحاد القوى من أجل الوحدة الأفريقية مؤهلة للفتح.
The trial of 33 defendants in the five Boeing 777 cases found in Iran was referred to the Malagasy courts on 27 October. وبعد سنة من اكتشافهم، حوكم المتهم، في جملة أمور، بتهمة التزوير واستخدام التزوير وانتهاك السيادة الوطنية.
بعد سنة من اكتشاف خمسة بوينج 777 في إيران يحمل سجل مدغشقر الإداري، افتتح القضاء الملغاشي محاكمة 33 متهماً يوم الثلاثاء 22 أيلول/سبتمبر. وهي متهمة بتهم تتراوح بين الفساد السلبي وانتهاك السيادة الوطنية. ولم يظهر الطرف المدني أخيراً في جلسة الاستماع التي أُرجئت إلى 27 تشرين الأول/أكتوبر. The details of Aurélie Kouman, France 24 correspondent to Antananarivo.
