International news in seven languages
موضوع
إن مدينة كرامتورسك، في شرق أوكرانيا، تتعرض بشكل متزايد للهجوم الروسي. وبالنسبة لأولئك الذين ظلوا خلفهم، فإن التهديد الذي تشكله الطائرات بدون طيار والقصف أصبح حقيقة يومية. وقد قاوم الكثيرون مغادرة منازلهم، على الرغم من الخطر المتزايد - ولكن الآن، يضطر عدد متزايد من السكان إلى الفرار. زملاءنا في فرنسا 2 تابعوا عملية إخلاء من المدينة وشهدوا بشكل مباشر المخاطر التي يواجهها السكان.
واتهمت أوكرانيا يوم الخميس روسيا بالاستهداف المتعمد للمدنيين بعد مقتل 30 شخصا عندما انفجرت حافلتان في واجهة مدينة كراماترسك، في واحدة من أخطر الهجمات التي وقعت في الأسابيع. الرئيس فولوديمير نذر (زيلينسكي) بأنّه "لن يختفي" بعد الصور التي نشرتها السلطات المحلية أظهرت أنّ القصف المعدني المحترق للمركبات، تقارير FRANCE 24 Gulliver Cragg من كييف، أوكرانيا.
وضرب هجوم روسي حافلتين صغيرتين في كرامتورسك، مما أدى إلى مقتل عدة أشخاص في 8 تشرين الأول/أكتوبر. وبعد ما يقرب من خمس سنوات من بدء الحرب، كثفت موسكو هجماتها، حيث أطلقت صواريخ متعددة وطائرات بلا طيار يوميا تقريبا ضد أوكرانيا. في كييف، الطلاب يأخذون دروسهم تحت الأرض، في ملجأ كبير ضد الطائرات.
إن هجمات روسيا على القطارات والحافلات والموانئ تشل شبكة النقل الأوكرانية وتعرض المدنيين للخطر.
وأصيبت قنبلة متوهجة بكراماتورسك صباح يوم الخميس، لمست حافلتين وبنية سكنية وتسببت في عدة وفيات وإصابة. وأصيب كييف أيضا في أعقاب هجمات واسعة النطاق ضد أوكرانيا، في حين ذهب فولوديمير زيلينسكي إلى إحدى المدن المتضررة للإشادة بالضحايا. وتكثف أوكرانيا من جانبها هجماتها على الأراضي الروسية.
والهجوم، الذي تدعوه كييف متعمدا ضد الأهداف غير العسكرية، هو واحد من أكثر الهجمات فتكا في العام.
وقد أوقفت السلطات في مدينة كراماتورسك الشرقية الأوكرانية النقل العام في أعقاب الهجوم المميت بالقرب من خط المواجهة.
A Russian attack that reached a public transport bus left at least 12 dead on Thursday in Kramatorsk, eastern Ukraine, and raised the number of civilians killed in two days of bombing to over 40, according to Ukrainian authorities. وطلب الرئيس فولوديمير زيلينسكي من حلفائه ترجمة الإدانة إلى مجموعات دعم عسكرية جديدة.
واستهدفت الضربات الروسية حافلتين يوم الخميس في مدينة كراماتورسك، وهو موقف استراتيجي للغاية على بعد عشرة كيلومترات من خط الجبهة في دونباس. The capital Kiev was also targeted, following a massive Russian attack that killed 32 people.
وقُتل ما لا يقل عن 30 شخصا في هجوم روسي على حافلتين في مدينة كراماتورسك الأوكرانية في منطقة دونيتسك الشرقية يوم الخميس. وفي وقت سابق، ضربت طائرة بدون طيار مركز بيانات تابع لشركة التكنولوجيا الروسية ياندكس، مما تسبب في حريق.
وفي حين أن أوكرانيا ستناقش في الجمعية العامة للأمم المتحدة للسنة الرابعة على التوالي، فإن الحرب مستمرة على الجبهة الشرقية. فقبل وصول الشتاء، هرب الأشخاص الذين بقوا بالقرب من القتال. وهذا هو الحال في كرامتورسك، بعد أن زاد من 000 150 نسمة قبل الحرب، إلى بضعة آلاف على الأكثر اليوم.
