International news in seven languages
موضوع
ويزداد التوتر بين إثيوبيا وإريتريا. ويواصل الجيش الإثيوبي هجومه في تيغراي، حيث أفادت التقارير أن القوات الإريترية دخلت في الأيام الأخيرة. وكلا البلدين يتهمان بعضهما بالعدوان. ونددت أسمرة بإعلان الحرب واستولت على الأمم المتحدة.
وتجري في جنوب أفريقيا مظاهرات جديدة ضد المهاجرين. The government announced the withdrawal of a circular on asylum applications, but the announcement did not appease the anger of the protesters.
وتكلم الرئيس السابق لجمهورية الكونغو الديمقراطية هذا الجمعة. بدل لا يوفر فيه خليفته فيليكس تشيزيكيدي.
بعد عشرة أشهر من النهائي للمجموعة 2025، نظرت محكمة التحكيم للرياضة في طعن السنغال ضد انتصار المغرب على سجادة خضراء يوم الخميس، على أمل أن تقرر بسرعة.
القوات الإريترية المنتشرة في الأيام الأخيرة حول أديغرات، في ولاية تيغري الإقليمية في شمال إثيوبيا، الحدود الإريترية، التي يبدو أن القوات الإثيوبية تتوجه إليها، موضحة يوم الأربعاء مصادر ثابتة، في سياق التوترات المتزايدة بين إثيوبيا وإريتريا.
ولأول مرة على الإطلاق، سجلت كينيا حالة واحدة من حالات إيبولا. رجل أعمال كيني يبلغ من العمر 40 عاما سافر من جمهورية الكونغو الديمقراطية إلى أوغندا قبل الطيران إلى نيروبي، عاصمة كينيا. كان مصاباً وكان لديه أعراض لعدة أسابيع وتوفي بالأمس في نيروبي، حيث تكون السلطات في حالة تأهب وتبذل قصارى جهدها لمنع انتشار المرض في العاصمة.
وقد عانت عدة مدن كبيرة في السنغال من الأمطار الغزيرة يوم الأحد. هذه هي الحالة مع كولاك وماتام وداكار وضواحيها. مات الناس في الفيضانات، وفقاً لرئيس الدولة السنغالي. ولا تزال الميزانية غير واضحة. The government said it had activated an emergency plan and measures to assist the victims. Report of our correspondents in Dakar: Simon Martin and Elimane Ndao.
أكتوبر (روز)، الشهر المكرس للتوعية بسرطان الثدي. إن آفة تؤثر على الملايين من النساء في جميع أنحاء العالم وأفريقيا لا تُعفى. وفي ساحل العاج، أصبح الآن أكثر السرطان شيوعا في النساء. ومع ذلك، يكتشف في وقت مبكر بما فيه الكفاية، يمكن أن يكون أفضل بكثير من الرعاية. د. (هوجس آبي) طبيب أمراض النساء كان ضيف (جيتا)
(ميلتيا) حليفة مع القوات الفيدرالية الإثيوبية دخلت (ميكيل) عاصمة (تيغري) A new stage in the offensive launched against the Tigray forces, which had largely abandoned the city a few hours earlier according to several local witnesses.
وفي تونس، عُدل المرسوم 54، الذي أصدرته رئاسة الجمهورية في عام 2022، يوم الأربعاء، 30 أيلول/سبتمبر. This supposedly countered the dissemination of false information and rumours on social networks has been used mainly in recent years to suppress freedom of expression in the country
وفي يوم الخميس، اتهمت إثيوبيا إريتريا المجاورة بـ " الأعمال الهجومية والجنحة " ، وأغلقت سفارتها على الفور وأمرت عشرة دبلوماسيين إريتريين بحزم حقائبهم. ورد أسمرة بكسر العلاقات الدبلوماسية. وتكثفت التوترات في خضم النزاع في شمال إثيوبيا بين الجيش الإثيوبي والجماعات المناهضة للحكومة. وقد سُمعت عدة انفجارات غير معروفة المصدر خلال ليلة الأربعاء إلى يوم الخميس في العاصمة الإثيوبية.
وعين ملك المغرب محمد السادس يوم الثلاثاء فاطمة عزرة المنصوري رئيسا للحكومة بعد انتصار حزبه في الانتخابات البرلمانية الأسبوع الماضي، وهو أول مرة تشغل فيها امرأة منصبها في البلد.
وفي جنوب أفريقيا، اتسمت عطلة نهاية الأسبوع هذه بعدد من عمليات إطلاق النار الجماعية في جوهانسبرغ وكيب تاون، مما أدى إلى مقتل ما لا يقل عن 27 شخصا. وقاتل متسلسل ما زال يركض بالقرب من (جوهانسبرج) حيث تم العثور على جثة امرأة الحادية عشرة ولا يزال التحقيق يجد مرتكب الجريمة.
وفي المغرب، يوجد الآن مجال للمفاوضات؛ وبدون أغلبية مطلقة، يجب أن يشكل حزب التوثيق والتحديث ائتلافا، وهو قرار يعتمد على الاختيار الملكي لقيادة الحكومة. وعلى جانب الناخبين، نتوقع أساسا الأعمال، على العمالة والقوة الشرائية.
In Ethiopia, the Tigray rebel authorities claimed on Thursday that they were in "total war" against the Ethiopian government, while fighting between federal forces and armed groups in the regional states neighbouring Amhara and Afar. وقتل ما مجموعه 272 متمردا وأصيب 260 متمردا في شمال البلد، وفقا للجيش الاتحادي.
خلال الأسابيع القليلة الماضية، (داكار) كان يتواصل مع قطع الكهرباء وفي حين تمكنت السنغال في السنوات الأخيرة من حل الإمداد العام بالكهرباء وتوزيعها، فقد عادت الفيضانات في هذا الشهر من أيلول/سبتمبر لتبديد السنغاليين بينما يمر البلد بفترة حرارة شديدة.
In DR Congo, the ruling majority activists marched in mass to support President Félix Tshisekedi. وقد نظمت عملية تعبئة بعد أسبوع من المعارضة. Displayed objective: show the support of the presidential camp for the proposed constitutional change.
وفي المغرب، من المتوقع أن يرشح نحو 16 مليون ناخب في هذا اليوم نواب مجلس النواب البالغ عددهم 395، وهي الخطوة الأولى نحو تشكيل حكومة جديدة للسنوات الخمس القادمة. ويشكل الشباب نسبة محدودة من الناخبين: 15 في المائة من الناخبين المسجلين تتراوح أعمارهم بين 25 و 34 سنة و 4 في المائة بين 18 و 24 سنة. ويعكس جزئيا الهيكل الديمغرافي للبلد.
The families of 37 goldsmiths who died in detention in Minna in central Nigeria demand explanations and justice. وعينت الحكومة لجنة مستقلة لإجراء التحقيق.
In Mali, the results of the attack carried out on 10 September 2026 by the Jihadists of the Janim, linked to al-Qaeda, against the army camp in Dioura, in the Mopti region, increased. According to several sources, at least 100 Malian military personnel were killed, twice as many as the first field estimates. واحتجز الجهاديون العديد من الجنود الآخرين.
