International news in seven languages
موضوع
The COP31, which will open on Monday 9 November in Antalya, Turkey, raises few expectations among Europeans. وقد أوضحت المفوضية الأوروبية يوم الجمعة أنها لا تتوقع " ثورة " في المناخ، ولكنها مع ذلك تأمل في إحراز تقدم ملموس في الطاقة النظيفة.
في حين أن تربية الأحياء المائية تزدهر في فرنسا، فإن النقاش يدور. إن مؤيديها يرونه حلا لمكافحة الإفراط في الصيد وتلبية الطلب المتزايد من المستهلكين. ومن الملامح، وفقاً لنقاده، التي تشجب نشاط التلوث وتسهم في انعدام الأمن الغذائي لأفقر البلدان. على السؤال، تغذية هذه الأسماك المزروعة، مغذية بالطحين والنفط من الأسماك البرية.
ومنذ حزيران/يونيه، ترصد المنظمة العالمية للأرصاد الجوية عن كثب حلقة النينيو هذه، التي يتوقع بالفعل أن تكون استثنائية في نطاقها ومدتها. وبعد أن بلغت هذه الظاهرة الجوية المتكررة ذروتها في كانون الأول/ديسمبر، التي تزيد من آثار الاحترار العالمي، يمكن أن تستمر حتى شباط/فبراير 2027.
المناخ، التنوع البيولوجي، الغابات... التمزقات العالمية تضيف إلى بعضها البعض وتعززها. وفي حين أن سبعا من التسعة من الكيماويات الكواكبية والفيزيائية " المحدودة " قد تجاوزت الآن على مستويات قياسية، فإن تقريرا نشر يوم الاثنين يحذر من ضعف الآليات الطبيعية التي تساعد على الحفاظ على توازن الأرض.
