International news in seven languages
موضوع
نيران مميتة جديدة في بوكافو، في الجزء الشرقي من جمهورية الكونغو الديمقراطية. The disaster struck the Nyalukemba neighbourhood, a few days after another fire that had killed 27 people. The inhabitants are calling for an investigation into these fires repeatedly.
In the Democratic Republic of the Congo, the inhabitants of Bukavu continue to search the rubble of their homes after a deadly fire. The latest disaster struck the Nyalukemba neighbourhood, only a few days after another fire that had killed 27 people. ودمر مئات المنازل والمدارس. ويطالب السكان المحليون الآن بالإجابات والتحقيق في هذه الحرائق المتكررة.
في طبعة اللّيلة، مقاتلو الجبهة يُسيطرون على المطار في (تيغراي) في خضم تصاعد النزاع مع القوات الفيدرالية لكن أولاً، الشواغل المتعلقة بارتفاع معدلات الجرائم في جنوب أفريقيا أصبحت أكثر تركيزاً بينما قتل 11 شخصاً في حفلة وفي شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية، يفتش سكان بوكافو مرة أخرى في خراب منازلهم بعد حريق قاتل آخر.
According to the authorities, a hustle and bustle occurred while people were trying to escape the fire that ravaged two schools in Bukavu, a rebel-controlled eastern city.
