International news in seven languages
موضوع
فريق حملة (لولا)، رئيس البرازيل المغادر والمرشح لإعادة الإنتخابات، يوم السبت اتهم (ميتا)، الشركة الأم لـ(فيسبوك)، (ماساب) و(إنستغرام) من "التدخل" بحجب محتواه. وأعطت المحكمة الانتخابية العليا (ميتا) 48 ساعة - التي تقول "احترم القواعد الانتخابية" - للرد على هذه الاتهامات.
ومرة أخرى، يُحبط الحق الأقصى التشخيص في البرازيل. (فلافيو بولسونارو) يتحول أمام الرئيس المنتهية ولايته (لولا) في مأزق وقت الترشح لفترة رابعة للحديث عن ذلك، ضيفنا: لاميا أواللو، أخصائية أمريكا اللاتينية، مراسل سابق في البرازيل، مؤلف "جيسوس يحبك! القفزة الإنجيلية لطبعات (سيرف)
ومرة أخرى، يُحبط الحق الأقصى التشخيص في البرازيل. (فلافيو بولسونارو) يتحول أمام الرئيس المنتهية ولايته (لولا) في مأزق وقت الترشح لفترة رابعة للحديث عن ذلك، ضيفنا: لاميا أواللو، أخصائية أمريكا اللاتينية، مراسل سابق في البرازيل، مؤلف "جيسوس يحبك! القفزة الإنجيلية لطبعات (سيرف)
At the top of the first round of the presidential elections in Brazil with 47% of the vote against 45% for Lula, Flavio Bolsonaro received support from three former rivals, Augusto Cury, Ronaldo Caiado and Romeu Zema, who together weight more than 5% of the vote. وستعقد الجولة الثانية في 25 تشرين الأول/أكتوبر.
في البرازيل، انها مفاجأة: فلافيو بولسونارو، المحافظ جدا وابن الرئيس السابق جير بولسونارو، جاء قبل الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية هذا الأحد، مع 47 في المائة من التصويت ضد 45 في المائة للرئيس السابق لولا. سيواجه السيناتور البالغ من العمر 45 عاما والرئيس المنتهية ولايته البالغ من العمر 80 عاما الجولة الثانية في 25 تشرين الأول/أكتوبر. ويأمل الجميع في أن يستعيدوا الممتنعين عن التصويت والتأجيلات.
وأنشأ السيناتور المحافظ فلافيو بولسونارو المفاجأة يوم الأحد في الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية في البرازيل، قبل أن يخرج الرئيس لولا، الذي سيواجهه في الجولة الثانية في تشرين الأول/أكتوبر 25.
السيناتور (فلافيو بولسونارو) المحافظ أعاق التشخيص يوم الأحد قبل الرئيس الأيسر لولا في الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية A Bolsonaro clan that also made a big deal in the parliamentary elections.
إن مراسلنا في البرازيل يقيّم الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية التي رأت فلافيو بولسونارو يرقد الاقتراع ويقود لولا.
سيواجه كل من السيناتور فلافيو بولسونارو والرئيس الأيسر لويز إناسيو لولا دا سيلفا الآخر في الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية في البرازيل، وأعلن في ليلة الأحد السلطة الانتخابية، التي أطلق عليها اسم الرئيس الأول بعد أن أبطلت التشخيص قبل رئيس الدولة الحالي.
وأنشأ السيناتور المحافظ فلافيو بولسونارو المفاجأة يوم الأحد في الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية في البرازيل، قبل أن يخرج الرئيس لولا، الذي سيواجهه في الجولة الثانية في تشرين الأول/أكتوبر 25.
وفيما وراء فلافيو بولسونارو، الذي قاد الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية البرازيلية، انتُخب أعضاء آخرون من أسرته خلال الانتخابات البرلمانية التي جرت يوم الأحد، مما أدى إلى تسونامي اليميني في هذه الانتخابات العامة.
وبالإضافة إلى فلافيو بولسونارو، الذي قاد الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية البرازيلية يوم الأحد، خرجت الأسرة بأكملها منتصرة في الانتخابات العامة، لا سيما خلال الانتخابات التشريعية.
فالفيو بولسونارو، وهو المحافظ وابن الرئيس السابق جاير بولسونارو، جاء قبل الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية في البرازيل يوم الأحد، مع 47 في المائة من الأصوات مقابل 45 في المائة للرئيس السابق لولا. وفي بلد من البلدان التي تسوده السلطة، يمكن أن يستفيد مجلس الشيوخ من أصوات المرشحين الصغار في الجولة الثانية.
ويذهب نحو 160 مليون ناخب برازيلي إلى عمليات الاقتراع يوم الأحد للاختيار بين الرئيس الأيسر الجناحين لولا وحزبه الفاتح فلافيو بولسونارو. اختيار المجتمع في بلد مستقطب. Analysis by David Delos, international columnist in France 24. وفقاً له، إنّه للناخبين لـ"تعريف أو إعادة تحديد موقف البرازيل على الساحة الدولية"
ويتوجه الناخبون البرازيليون البالغ عددهم 160 مليونا إلى الاقتراع هذا الأحد، 4 تشرين الأول/أكتوبر، ويصوتون للاختيار بين الرئيس الأيسر الجناحين لولا ومنافسه الفلفيو بولسونارو. Analysis of Guillaume Asskari, journalist in France 24.
(غيوم أسكاري)، صحفي في (فرنسا) 24، يفكّر في مختلف القضايا المُهددة في الانتخابات الرئاسية للبرازيل يوم الأحد، 4 تشرين الأول/أكتوبر.
بدأ البرازيليون يصوتون يوم الأحد ليختاروا بين الرئيس الأيسر (لولا) و منافسه (فلافيو بولسونارو) إن ابن الرئيس السابق جير بولسونارو، فلافيو بولسونارو، الذي يبلغ من العمر 45 عاما، سيعزز، إذا ما أخذه ضد لولا، ترسانة وتأثير أسرته في الحياة السياسية البرازيلية. مرتدياً
بدأ البرازيليون يصوتون يوم الأحد ليختاروا بين الرئيس الأيسر لولا والرئيس المنافس لـ فلافيو بولسونارو، وهو خيار للمجتمع في بلد مشرق. ويدعى نحو 160 مليون ناخب إلى عمليات الاقتراع. تفاصيل عن 24 مراسلاً في البرازيل
وشرع البرازيليون في التصويت يوم الأحد في الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية بين الرئيس الأيسر لولا والعضو مجلس الشيوخ فلافيو بولسونارو، ابن الرئيس السابق جير بولسونارو. ويدعى ما يقرب من 160 مليون ناخب إلى عمليات الاقتراع في أكبر بلد في أمريكا اللاتينية. The point with Marine Resse, France 24 correspondent in Brazil.
يصوت البرازيليون يوم الأحد للجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية. إن الرئيس الأيسر لويز إناسيو لولا دا سيلفا، 80، يترشح لولاية رابعة غير تنفيذية. خصمه الرئيسي هو المرشح اليميني المتطرف فلافيو بولسونارو، 45، ابن الرئيس السابق جير بولسونارو.
